hyphae的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「hyphae」是指真菌的細絲狀結構,通常組成了真菌的主要體系。這些細絲可以在土壤、植物或其他有機物質中生長,並且在真菌的繁殖和營養吸收中扮演著重要角色。每根hyphae都是由一系列細胞組成,這些細胞之間可能有隔膜,也可能是連續的。hyphae的結構和排列影響著真菌的生長、繁殖及其與環境的互動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thin thread-like part of a fungus.
  2. The structure that helps fungi grow.
  3. The parts of fungi that absorb nutrients.
  4. The threads that make up the main body of a fungus.
  5. Long, thin structures that help fungi spread and feed.
  6. Filamentous structures that form the vegetative part of fungi.
  7. The network of threads that fungi use to interact with their environment.
  8. The filamentous components that facilitate nutrient absorption and reproduction in fungi.
  9. The mycelial structures of fungi that play crucial roles in ecological interactions.
  10. The fine, branching filaments that constitute the main growth form of fungi.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mycelium

用法:

指由多條hyphae組成的真菌網絡,通常是其主要的生長和繁殖結構。mycelium可以在土壤中擴展,並且對於真菌的生態功能至關重要,因為它們能夠分解有機物質並吸收養分。mycelium的健康狀態也能夠影響植物的生長,因為許多植物與真菌形成共生關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這片森林裡的mycelium非常豐富,幫助植物生長。

The mycelium in this forest is very rich, helping the plants grow.

例句 2:

科學家們正在研究mycelium如何影響土壤健康。

Scientists are studying how mycelium affects soil health.

例句 3:

mycelium在分解有機物質中扮演著重要角色。

Mycelium plays an important role in breaking down organic matter.

2:Fungal Filament

用法:

用於描述真菌的細絲結構,通常是hyphae的同義詞。這些細絲在真菌的生長、繁殖及其與環境的互動中起著核心作用。它們可以在不同的環境中生長,並且能夠適應不同的條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這些fungal filament在土壤中形成了一個龐大的網絡。

These fungal filaments form a vast network in the soil.

例句 2:

研究發現,fungal filament能夠幫助植物吸收水分。

Research has found that fungal filaments can help plants absorb moisture.

例句 3:

這些細絲是許多真菌生長的基礎。

These filaments are the foundation for the growth of many fungi.

3:Fungal Thread

用法:

指的是hyphae的另一種描述,強調其細長且分支的特性。這個詞通常在非專業的語境中使用,幫助人們理解真菌的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這種fungal thread可以在腐爛的木材中找到。

This fungal thread can be found in decaying wood.

例句 2:

fungal thread的生長速度非常快,能迅速覆蓋表面。

The fungal threads grow very quickly, rapidly covering surfaces.

例句 3:

這些fungal thread對於土壤的養分循環非常重要。

These fungal threads are very important for nutrient cycling in the soil.