藍靛染料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

藍靛染料是一種天然染料,主要由藍靛植物的葉子提取而成,傳統上用於染色布料,尤其是用於製作藍色的織物。它在歷史上被廣泛使用,特別是在亞洲和非洲的許多文化中,並且在現代仍然用於某些纖維的染色。藍靛染料具有良好的色牢度,能夠抵抗陽光和洗滌,並且由於其天然來源,受到環保意識抬頭的消費者的青睞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A natural color from a plant.
  2. A dye that makes things blue.
  3. A color used to dye fabrics.
  4. A traditional dye made from leaves.
  5. A blue dye extracted from a specific plant.
  6. A natural pigment derived from the indigo plant, used in textile dyeing.
  7. A dye obtained from the leaves of the indigo plant, known for its deep blue color.
  8. A natural dye historically significant in various cultures, primarily used for coloring textiles.
  9. A historical and natural dye derived from the indigo plant, prized for its vibrant blue hue and durability.
  10. A natural dye, traditionally used for centuries, known for its rich blue color and environmental friendliness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indigo dye

用法:

指從藍靛植物中提取的染料,這種染料以其濃郁的藍色而聞名。藍靛染料的使用歷史悠久,尤其是在亞洲國家,如中國和印度,藍靛染料在傳統服裝和藝術作品中佔有重要地位。隨著環保意識的提高,藍靛染料的天然特性使其在現代製衣業中重新受到關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服是用藍靛染料染的。

This garment is dyed with indigo dye.

例句 2:

藍靛染料在傳統手工藝中被廣泛使用。

Indigo dye is widely used in traditional crafts.

例句 3:

他們使用藍靛染料來製作獨特的圖案。

They use indigo dye to create unique patterns.

2:Natural dye

用法:

指從植物、昆蟲或礦物中提取的染料,與合成染料相對。藍靛染料作為一種天然染料,常被用於環保和可持續的染色過程。許多現代設計師和品牌選擇使用天然染料,因為它們對環境的影響較小,並且通常具有更好的皮膚相容性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些布料是用天然染料染成的。

These fabrics are dyed with natural dyes.

例句 2:

越來越多的人選擇使用天然染料來製作衣物。

More and more people are choosing to use natural dyes for clothing.

例句 3:

天然染料的顏色通常比較柔和。

The colors of natural dyes are usually softer.

3:Textile dye

用法:

指專門用於染色布料的各種染料,包括天然和合成的選擇。藍靛染料作為一種傳統的紡織染料,具有深厚的文化背景。許多紡織品,如牛仔布,就是使用藍靛染料製成的,這使它們在時尚界中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這種紡織染料在市場上非常受歡迎。

This textile dye is very popular in the market.

例句 2:

他們正在尋找新的紡織染料來增加產品的多樣性。

They are looking for new textile dyes to diversify their products.

例句 3:

藍靛染料是最古老的紡織染料之一。

Indigo dye is one of the oldest textile dyes.

4:Blue dye

用法:

指任何能夠染成藍色的染料,包括藍靛染料和合成藍色染料。藍靛染料因其獨特的顏色和歷史而受到重視,許多文化都有使用藍色染料的傳統。藍靛染料的使用不僅限於服裝,還包括織物藝術和裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藍色染料是從植物中提取的。

This blue dye is extracted from plants.

例句 2:

藍色染料在藝術作品中也經常被使用。

Blue dye is often used in artworks.

例句 3:

他們使用藍色染料來創造美麗的壁畫。

They use blue dye to create beautiful murals.