內層毛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內層毛」通常指的是某些動物(如羊、兔等)身上的細柔毛髮,通常在外層毛的下面,具有保暖的功能。在羊毛的生產中,內層毛是製作高品質毛料的主要來源之一。這種毛通常比外層毛更柔軟、更細密,適合用來製作高檔的衣物和紡織品。

依照不同程度的英文解釋

  1. The soft hair under the outer layer.
  2. The fine hair that keeps animals warm.
  3. The softer hair that is closer to the skin.
  4. A type of hair that provides insulation.
  5. The inner layer of hair that is finer and softer.
  6. A layer of hair that is typically softer and used for warmth.
  7. The fine, soft hair found beneath the coarser outer layer.
  8. A type of undercoat hair that is soft and insulating.
  9. The dense, fine underlayer of fur that serves as insulation for warmth.
  10. The soft underfur of animals that provides insulation and warmth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Undercoat

用法:

通常指動物的內層毛,特別是在犬類和貓類中,這層毛提供額外的保暖。這種毛通常較短且柔軟,可以在寒冷的天氣中保護動物。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗的內層毛非常厚,適合在寒冷的環境中生活。

This dog's undercoat is very thick, suitable for living in cold environments.

例句 2:

在冬天,我們需要給貓咪梳理它的內層毛

In winter, we need to groom the cat's undercoat.

例句 3:

這種犬種的內層毛需要定期修剪。

This breed's undercoat needs to be trimmed regularly.

2:Down

用法:

多用於指鳥類的柔軟羽毛,尤其是用於保暖的部分。這類羽毛通常比其他羽毛更細膩,並且常被用於製作羽絨服或羽絨被等保暖用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套裡面填充了鴨絨,讓它在寒冷的天氣中保持溫暖。

This jacket is filled with duck down to keep warm in cold weather.

例句 2:

羽絨被的內部是由細膩的羽絨製成的。

The inside of the down comforter is made of delicate down.

例句 3:

他喜歡這種用羽絨製成的輕便外套。

He loves this lightweight jacket made from down.

3:Fleece

用法:

通常指羊毛或合成材料製成的柔軟布料,常用於製作保暖衣物。這種材料的內層毛通常非常柔軟,並且具有良好的保暖效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用羊毛製成的,內層毛非常柔軟。

This jacket is made of wool, and the fleece is very soft.

例句 2:

我喜歡穿這種內層毛的衣服,因為它們非常舒適。

I love wearing clothes with fleece because they are very comfortable.

例句 3:

這條毯子是用柔軟的內層毛製成的,適合冬天使用。

This blanket is made of soft fleece, perfect for winter use.

4:Inner fur

用法:

指動物的內層毛,通常比外層毛更柔軟且密集,主要用於保暖。這種毛髮在一些毛皮製品中也非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種毛皮的內層毛非常柔軟,讓我感覺很舒適。

The inner fur of this fur coat is very soft, making me feel comfortable.

例句 2:

為了保暖,我們選擇了具有良好內層毛的外套。

We chose a coat with good inner fur for warmth.

例句 3:

這隻動物的內層毛可以用來製作高品質的毛皮。

The inner fur of this animal can be used to make high-quality fur.