泡池的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泡池」通常指的是供人浸泡的水池,常見於溫泉、酒店、健身房等場所。這個詞可以用來形容一個專門用於放鬆和休閒的地方,通常水溫較高,並且可能添加了各種香料或療癒成分以增強浸泡的效果。泡池的設計通常會讓人感到舒適,並提供一種放鬆的氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to relax in warm water.
  2. A pool where you can soak.
  3. A hot water area for relaxation.
  4. A special pool for soaking and relaxation.
  5. A heated pool designed for comfort and leisure.
  6. A therapeutic water space intended for relaxation and wellness.
  7. A recreational facility that allows for immersion in warm, soothing water.
  8. A designated area for soaking in heated water, often found in wellness centers.
  9. A dedicated aquatic environment designed for hydrotherapy and relaxation purposes.
  10. An indulgent space for soaking in warm water, often associated with spa treatments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot spring

用法:

指自然形成的地熱水源,通常被認為具有療癒和放鬆的效果。這些地方通常設有設施,讓人可以在自然環境中享受浸泡的樂趣。熱泉常見於山區或火山地帶,吸引了許多尋求舒緩和放鬆的人們。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去山上泡熱泉。

We plan to go to the mountains to soak in the hot springs.

例句 2:

這個度假村有一個美麗的熱泉池。

This resort has a beautiful hot spring pool.

例句 3:

熱泉的水質清澈,讓人感到放鬆。

The hot spring water is clear and makes you feel relaxed.

2:Jacuzzi

用法:

通常指一種帶有水流和氣泡的按摩浴池,通常用於家庭或健身中心。這種泡池提供水療效果,讓人能在水中享受按摩的感覺,是一種流行的休閒設施。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在後院安裝了一個按摩浴池。

We installed a jacuzzi in our backyard.

例句 2:

她喜歡在按摩浴池裡放鬆自己。

She enjoys relaxing in the jacuzzi.

例句 3:

這家酒店的按摩浴池非常受歡迎。

The hotel's jacuzzi is very popular.

3:Spa pool

用法:

指在水療中心或健身房內提供的泡池,通常用於放鬆和享受水療服務。這些泡池可能會加入香料、精油等,以增強放鬆效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這家水療中心的泡池讓人感到非常舒適。

The spa pool at this wellness center feels very comfortable.

例句 2:

我們在水療中心享受了泡池的服務。

We enjoyed the spa pool services at the wellness center.

例句 3:

泡池裡的水溫剛好,非常適合放鬆。

The water temperature in the spa pool is just right for relaxation.

4:Soaking tub

用法:

通常指家庭或水療中心內的浴缸,專為長時間浸泡而設計。這種浴缸提供一個舒適的空間,讓人可以在水中放鬆身心。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在浸泡浴缸裡度過悠閒的周末。

I love spending leisurely weekends in the soaking tub.

例句 2:

這個浴室裡有一個大浸泡浴缸。

There is a large soaking tub in this bathroom.

例句 3:

浸泡浴缸的水流設計很適合放鬆。

The water flow design of the soaking tub is perfect for relaxation.