滑膜液的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滑膜液」是指存在於滑膜關節內的液體，主要功能是潤滑和減少關節摩擦，並提供關節的營養。滑膜液由滑膜細胞分泌，主要成分包括透明質酸、蛋白質和電解質。它在維持關節健康和功能方面扮演著重要角色，尤其是在運動和活動時，有助於減少關節損傷和疼痛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A liquid that helps joints move smoothly.
  2. A fluid that keeps joints healthy.
  3. A substance that lubricates joints.
  4. A fluid that reduces friction in joints.
  5. A liquid that nourishes and protects joint surfaces.
  6. A viscous fluid found in joints that provides lubrication and nutrition.
  7. A synovial fluid that plays a crucial role in joint health and mobility.
  8. A biological fluid secreted by synovial membranes to facilitate joint movement.
  9. A complex mixture of hyaluronic acid and proteins that lubricates and nourishes articular cartilage.
  10. A critical joint lubricant that prevents wear and tear during movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Synovial fluid

用法：

專門用來描述滑膜關節中的液體，主要功能是減少摩擦並提供關節的營養。這個術語在醫學和生物學中常見，通常用於描述關節的健康狀況和運動能力。

例句及翻譯：

例句 1：

滑膜液的分泌對於關節的健康至關重要。

The secretion of synovial fluid is crucial for joint health.

例句 2：

醫生檢查了病人的滑膜液以評估關節狀況。

The doctor examined the patient's synovial fluid to assess the joint condition.

例句 3：

滑膜液的不足可能導致關節疼痛。

A deficiency in synovial fluid can lead to joint pain.

2：Joint fluid

用法：

這個術語通常用於日常語言中，指關節內的液體，強調其潤滑和保護的功能。常見於運動醫學和物理治療的討論中。

例句及翻譯：

例句 1：

運動後，關節液的增加有助於減少疼痛。

Increased joint fluid after exercise helps reduce pain.

例句 2：

他因為關節液不足而感到不適。

He felt discomfort due to insufficient joint fluid.

例句 3：

保持關節液的健康對於運動員來說非常重要。

Maintaining healthy joint fluid is very important for athletes.

3：Lubricating fluid

用法：

這是一個更廣泛的術語，雖然不專指滑膜液，但在某些情況下可以用來描述任何幫助減少摩擦的液體。這個詞在工業和機械領域也常見。

例句及翻譯：

例句 1：

這種潤滑液可以幫助減少機器部件之間的摩擦。

This lubricating fluid can help reduce friction between machine parts.

例句 2：

在醫學上，滑膜液是一種自然的潤滑液。

In medicine, synovial fluid is a natural lubricating fluid.

例句 3：

適當的潤滑液對於維持機械運行至關重要。

Proper lubricating fluid is essential for maintaining machine operation.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：