澡堂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「澡堂」是指專門提供洗澡、泡澡和沐浴服務的場所,通常設有公共浴池、淋浴設備和更衣室。在台灣,澡堂通常會提供熱水澡、蒸氣浴和按摩等服務,並且是社交和放鬆的場所。澡堂的文化在台灣相當普遍,許多人會在繁忙的生活中選擇去澡堂放鬆身心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to wash and relax.
  2. A place where you can take a bath.
  3. A facility for bathing and relaxation.
  4. A public place where people go to clean themselves.
  5. A communal space for bathing and socializing.
  6. A location designed for bathing, often with additional services.
  7. An establishment that provides bathing facilities and wellness services.
  8. A venue that offers bathing and relaxation amenities.
  9. A dedicated facility for hygiene and relaxation, often featuring communal baths.
  10. A place where individuals go to bathe and unwind, often with social aspects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bathhouse

用法:

通常是指一個提供洗浴設施的場所,可能是公共的或私人擁有的。這個詞在一些文化中也可以指提供額外服務的地方,如按摩或美容。在台灣,這個詞通常指的是有熱水澡和蒸氣浴的場所,常見於社區或市區。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天晚上去澡堂洗澡吧!

Let's go to the bathhouse to take a shower tonight!

例句 2:

這家澡堂的環境非常舒適。

The environment of this bathhouse is very comfortable.

例句 3:

他們的澡堂提供各種放鬆的服務。

Their bathhouse offers various relaxation services.

2:Public bath

用法:

這是指一個開放給大眾使用的洗澡場所,通常設有淋浴間和浴池。公共澡堂在許多文化中都存在,提供一個社交的空間讓人們可以一起洗澡和放鬆。台灣的公共澡堂通常是社區的一部分,吸引了許多人前來使用。

例句及翻譯:

例句 1:

附近有一家公共澡堂,我們可以去那裡。

There is a public bath nearby; we can go there.

例句 2:

公共澡堂的價格非常實惠。

The prices at the public bath are very affordable.

例句 3:

我喜歡在公共澡堂裡放鬆。

I enjoy relaxing in the public bath.

3:Spa

用法:

這是指一個提供各種健康和美容服務的場所,通常包括按摩、護膚和泡澡等。在台灣,水療中心通常會提供更高端的服務,並且環境較為優雅,常吸引尋求放鬆和享受的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡去水療中心享受按摩和泡澡。

She loves going to the spa for massages and baths.

例句 2:

這家水療中心的服務非常好。

The services at this spa are excellent.

例句 3:

我們計劃在水療中心度過一個放鬆的週末。

We plan to spend a relaxing weekend at the spa.

4:Hot spring

用法:

這通常指的是自然湧出的熱水泉,常用於洗澡和療養。台灣有許多著名的溫泉區,吸引遊客前來享受天然的熱水和療癒的效果。這些地方通常設有泡湯池和相關設施,讓人們可以享受泡澡的樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

我們這個週末去溫泉放鬆一下吧。

Let's go to the hot spring to relax this weekend.

例句 2:

這個溫泉的水質非常好。

The quality of water in this hot spring is very good.

例句 3:

他們在溫泉裡度過了一個愉快的午後。

They spent a pleasant afternoon at the hot spring.