無神的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無神」這個詞在中文中主要指的是缺乏神靈、神明或神秘力量的狀態。它可以用來形容一種對於宗教或靈性缺乏信仰的狀態,或者形容一種空虛、無所依靠的感覺。在某些文學或哲學的語境中,「無神」也可以用來指代對於生命意義或存在的思考,強調人類在宇宙中的孤獨與無助感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Without any belief in a higher power.
  2. Not believing in gods or spirits.
  3. A state of lacking divine influence.
  4. Absence of spirituality or religious belief.
  5. A feeling of emptiness or lack of faith.
  6. A philosophical stance that rejects divine existence.
  7. A worldview that does not include supernatural beings.
  8. A perspective that emphasizes secularism and rationality.
  9. A condition characterized by the absence of belief in deities or spiritual entities.
  10. A state of existential reflection devoid of religious or spiritual belief.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Atheism

用法:

通常指對於神的存在的否定,這是一種哲學或信仰立場,認為沒有神明或超自然的力量。這種觀點在許多文化中都存在,並且有時與科學理性相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

他的無神論觀點讓他在宗教討論中常常處於少數。

His atheistic views often put him in the minority during religious discussions.

例句 2:

她的無神論信仰使她更關注科學和理性。

Her atheism leads her to focus more on science and rationality.

例句 3:

無神論者通常質疑傳統信仰的基礎。

Atheists often question the foundations of traditional beliefs.

2:Secularism

用法:

指的是政治和社會生活中對於宗教的分離,強調非宗教的生活方式。在許多國家,世俗主義是法律和社會制度的一部分,旨在確保宗教不影響政府運作。

例句及翻譯:

例句 1:

世俗主義在許多現代社會中被視為重要的價值觀。

Secularism is regarded as an important value in many modern societies.

例句 2:

他提倡世俗主義,認為政府應該與宗教分開。

He advocates for secularism, believing that government should be separate from religion.

例句 3:

世俗主義的興起改變了許多文化的面貌。

The rise of secularism has changed the face of many cultures.

3:Irreligion

用法:

這個詞用來描述對宗教信仰的缺乏或無興趣,通常與無神論相似,但可以包括對宗教的冷漠或不關心。

例句及翻譯:

例句 1:

他的無宗教信仰使他不參加任何宗教活動。

His irreligion leads him to not participate in any religious activities.

例句 2:

在這個社會中,無宗教的觀點越來越普遍。

In this society, irreligion is becoming increasingly common.

例句 3:

無宗教的生活方式讓他感到自由。

The irreligious lifestyle makes him feel free.

4:Nonbelief

用法:

這個詞泛指不相信任何宗教或神明的狀態,可能是因為缺乏證據或個人的經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不信仰使他在信仰問題上持開放態度。

His nonbelief allows him to have an open mind on matters of faith.

例句 2:

不信仰的觀點讓他更關心人類的問題。

His nonbelief makes him more concerned with human issues.

例句 3:

在某些文化中,不信仰被視為一種社會標誌。

In some cultures, nonbelief is seen as a social marker.