無翻領的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無翻領」是指沒有翻領的衣物設計。翻領通常是衣服的領口部分,翻折形成的領子。無翻領的設計通常讓衣物看起來更簡潔、現代,常見於一些襯衫、外套或連衣裙中。這種設計可以讓穿著者展現出不同的風格,並且在某些場合中更加舒適。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of clothing without a collar.
  2. Clothes that do not have a folded neck part.
  3. Design without the traditional collar.
  4. A style that lacks the collar feature.
  5. A garment that does not include a collar.
  6. Fashion that is designed without the typical collar.
  7. An article of clothing that is made without a neck piece.
  8. A design choice that omits the collar element.
  9. A style characterized by the absence of a collar.
  10. A clothing style that does not feature a collar.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collarless

用法:

指設計上沒有翻領的衣物,通常給人一種簡約的感覺。這種風格在現代服裝中越來越流行,尤其是在女性的連衣裙和男士襯衫中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件無翻領的襯衫讓我感覺很舒適。

This collarless shirt feels very comfortable.

例句 2:

她選擇了一件無翻領的連衣裙,展現出優雅的氣質。

She chose a collarless dress that showcases elegance.

例句 3:

這種無翻領的設計適合正式場合也適合休閒場合。

This collarless design is suitable for both formal and casual occasions.

2:No-collar

用法:

用於描述沒有翻領的衣物,通常與現代或非正式的風格相關聯。這個術語有時用來形容一種更隨意的穿著風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這款無翻領的外套非常適合休閒場合。

This no-collar jacket is perfect for casual occasions.

例句 2:

他喜歡穿無翻領的T恤,因為它們更輕鬆自在。

He likes to wear no-collar T-shirts because they are more relaxed.

例句 3:

這件無翻領的設計讓整體造型看起來更年輕。

The no-collar design makes the overall look appear younger.

3:Without collar

用法:

這是一種描述衣物設計的方式,強調缺少傳統的翻領。這種設計通常會讓服裝看起來更簡單、乾淨。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服是無翻領的,給人一種簡約的感覺。

This garment is without a collar, giving it a minimalist feel.

例句 2:

她喜歡穿無翻領的上衣,因為它們讓她感覺自由。

She enjoys wearing tops without a collar because they make her feel free.

例句 3:

這種無翻領的設計在當今時尚中越來越受歡迎。

This collarless design is becoming increasingly popular in today's fashion.

4:Neckline

用法:

雖然這個詞通常指的是衣物的領口設計,但在無翻領的情況下,這個詞可以用來描述衣物的整體外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這件無翻領的襯衫有一個獨特的領口設計。

This collarless shirt has a unique neckline design.

例句 2:

她的連衣裙有著優雅的領口,沒有翻領的束縛。

Her dress features an elegant neckline without the constraints of a collar.

例句 3:

這種領口設計在無翻領的衣物中非常重要。

This neckline design is very important in collarless garments.