「瑪雅語」是指瑪雅文明中使用的一系列語言，這些語言主要分布在中美洲的瑪雅地區，包括墨西哥、危地馬拉、伯利茲和洪都拉斯等地。瑪雅語族包含多種語言，如基切語、尤卡泰克語、馬雅語和其他地方性語言。這些語言具有獨特的語法結構和詞彙，並且與瑪雅文化的宗教、歷史和社會生活密切相關。瑪雅語在當代仍然有許多使用者，並且在某些地區被視為官方語言之一。
指瑪雅文明中的語言，涵蓋了多種地方性語言。這些語言在語言學上有著相似的特徵，並且在文化和歷史上具有重要意義。瑪雅語言的使用者仍然活躍於中美洲，並且這些語言的研究對於了解瑪雅文明的發展至關重要。
例句 1：
瑪雅語言的保護對於文化遺產的保存至關重要。
The preservation of the Mayan language is crucial for cultural heritage.
例句 2：
許多學者專注於研究瑪雅語言的結構和演變。
Many scholars focus on studying the structure and evolution of the Mayan language.
例句 3：
在一些社區，瑪雅語言仍然是日常交流的主要語言。
In some communities, the Mayan language remains the primary means of communication.
這個術語通常用於非正式的語境中，指代瑪雅語族中的各種語言。它強調了語言的文化背景和社會使用情境。許多瑪雅語言在當地社區中仍然被廣泛使用，並且在某些情況下，這些語言的使用會受到保護和促進。
例句 1：
瑪雅語言的多樣性反映了其豐富的文化遺產。
The diversity of the Mayan tongue reflects its rich cultural heritage.
例句 2：
我們應該尊重和保護所有的瑪雅語言。
We should respect and protect all the Mayan tongues.
例句 3：
在當地，瑪雅語言被用於傳統的故事和歌謠中。
Locally, the Mayan tongue is used in traditional stories and songs.
指瑪雅語族中的某種特定變體，這些變體通常根據地理或社會因素而有所不同。每種方言都擁有獨特的發音、詞彙和語法特徵，反映了當地的文化和歷史背景。這些方言的研究有助於理解瑪雅語言的多樣性和演變。
例句 1：
這個地區的瑪雅方言在語音上與其他方言有所不同。
The Mayan dialect of this region differs phonetically from other dialects.
例句 2：
學者們正在研究不同瑪雅方言之間的相似性和差異。
Scholars are studying the similarities and differences between various Mayan dialects.
例句 3：
保護瑪雅方言是維護文化多樣性的關鍵。
Protecting the Mayan dialects is key to maintaining cultural diversity.