「社會事務」指的是與社會相關的各種事務，包括社會問題、社會服務、社會政策、社會活動等。這個詞通常涵蓋了影響社會運作和人們生活的各種議題，例如貧困、教育、健康、環境保護、社會福利等。社會事務的管理和處理通常涉及政府機構、非營利組織、社會工作者和社區組織等。
指與社會運作和人際關係相關的各種事務，通常涉及政策、服務和活動。社會事務可能包括社會福利、社會服務、社會運動等。這些事務通常由政府機構、非營利組織或社區團體來管理和推動。社會事務的目的是促進社會的和諧與發展，改善人們的生活品質。
例句 1：
政府正在加強對社會事務的管理。
The government is strengthening the management of social affairs.
例句 2：
她在社會事務領域工作多年。
She has worked in the field of social affairs for many years.
例句 3：
社會事務的改革對提高生活品質至關重要。
Reform in social affairs is crucial for improving the quality of life.
指影響社會的各種問題，通常包含貧困、教育、健康、環境等方面的挑戰。這些問題需要社會各界的關注和解決方案，以促進社會的進步和發展。社會問題通常是政策制定者、社會工作者和公眾討論的焦點。
例句 1：
我們需要關注這些社會問題。
We need to pay attention to these social issues.
例句 2：
社會問題的解決需要集體努力。
Addressing social issues requires collective effort.
例句 3：
許多社會問題影響了年輕一代的未來。
Many social issues affect the future of the younger generation.
指與社區內部運作和發展相關的各種事務，包括社區服務、活動和政策。這些事務通常由社區組織和居民共同參與，旨在提升社區的整體福祉和凝聚力。社區事務的管理通常需要居民的積極參與和合作。
例句 1：
社區事務需要每個人的參與。
Community matters require everyone's participation.
例句 2：
他在處理社區事務方面非常有經驗。
He is very experienced in handling community matters.
例句 3：
改善社區事務對於增強社區凝聚力至關重要。
Improving community matters is crucial for enhancing community cohesion.
涵蓋了與政府、政策和社會服務相關的事務，這些事務通常影響公共利益。公共事務的管理涉及政府機構、非政府組織和公眾之間的互動。這些事務的目的是促進透明度和問責制，並確保社會資源的有效分配。
例句 1：
公共事務的透明度對於維護公信力至關重要。
Transparency in public affairs is crucial for maintaining public trust.
例句 2：
她在公共事務方面的專業知識使她成為重要的顧問。
Her expertise in public affairs makes her an important advisor.
例句 3：
政府需要加強公共事務的管理。
The government needs to strengthen the management of public affairs.