地牢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地牢」這個詞在中文中通常指的是一種地下監禁場所,常見於城堡或古老的建築中,用來關押囚犯或作為刑罰的場所。地牢通常是陰暗潮濕的環境,給人一種壓迫感和恐怖的印象。在文學、電影或遊戲中,地牢常常被描繪成冒險的場景,裡面可能有各種怪物、陷阱或寶藏。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dark place underground where people are kept.
  2. A scary room below the ground.
  3. A place where prisoners are held.
  4. A dungeon used for punishment.
  5. An underground cell for captives.
  6. A subterranean prison, often associated with medieval times.
  7. A fortified underground chamber used for confinement.
  8. A grim underground facility for detaining individuals.
  9. A dark, often medieval subterranean prison designed for punishment and isolation.
  10. An underground prison, typically dark and foreboding, used historically for confinement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dungeon

用法:

這個詞通常指的是一種古老的地下監禁場所,常見於城堡或要塞中。地牢通常用於關押囚犯,並且常常與中世紀的城堡有關聯。在奇幻文學和角色扮演遊戲中,地牢經常被設計成冒險的場所,裡面充滿了怪物和寶藏。

例句及翻譯:

例句 1:

勇者們進入地牢尋找失落的寶藏。

The heroes entered the dungeon in search of the lost treasure.

例句 2:

這座城堡的地牢裡關押著許多囚犯。

The castle's dungeon holds many prisoners.

例句 3:

他們在地牢裡發現了一個古老的魔法卷軸。

They found an ancient magic scroll in the dungeon.

2:Cell

用法:

這個詞通常指一個小房間,特別是用於監禁或拘留的地方。它可以是監獄中的單獨囚室,也可以是在醫院或研究所中的小房間。在監獄中,囚犯通常會被關在小牢房裡,這些小房間被稱為「牢房」。

例句及翻譯:

例句 1:

他被關在一個小牢房裡。

He was locked in a small cell.

例句 2:

她的牢房裡只有一扇小窗戶。

Her cell had only a small window.

例句 3:

警方將嫌疑犯帶回警局的拘留室。

The police took the suspect back to the detention cell.

3:Prison

用法:

這個詞通常指的是一個大型的監禁設施,用於關押罪犯。監獄通常有多個牢房,並且有嚴格的安全措施以防止逃脫。監獄的設計通常是為了長期拘留罪犯,並且提供改造和教育的機會。

例句及翻譯:

例句 1:

他在監獄裡服刑十年。

He served ten years in prison.

例句 2:

監獄裡的生活非常艱苦。

Life in prison is very tough.

例句 3:

她正在為改變自己的生活而努力,準備重返社會。

She is working hard to change her life and prepare for reentry into society.

4:Confinement

用法:

這個詞通常指的是限制或關閉某人或某物的情況。它可以用於形容監禁的狀態或情況,也可以用於描述某種限制或約束。在醫學上,這個詞也可以用來描述產婦的臨產期間。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為犯罪而遭到監禁。

He was placed in confinement for his crimes.

例句 2:

她在家裡的隔離期間感到非常孤獨。

She felt very lonely during her confinement at home.

例句 3:

這種限制對他的自由造成了影響。

This confinement has affected his freedom.