樂句的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「樂句」這個詞在中文中主要指的是音樂中的一個基本單位或段落,通常由一系列音符組成,具有特定的節奏和旋律。樂句可以被視為音樂的語句,類似於語言中的句子,能夠表達一個完整的思想或情感。在音樂創作和表演中,樂句的結構和表達對於整體音樂作品的效果至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a song or music.
  2. A section of music with a melody.
  3. A musical phrase that conveys an idea.
  4. A group of notes that form a complete thought.
  5. A segment in music that has a distinct rhythm and melody.
  6. A coherent musical idea expressed through notes and rhythms.
  7. A structural component of music that contributes to its overall meaning.
  8. A musical expression that encapsulates an emotion or concept.
  9. An organized sequence of pitches and rhythms that conveys a musical idea.
  10. A segment of music that functions like a sentence in language, complete with meaning and emotion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Musical phrase

用法:

指的是音樂中的一個完整的單位,通常由幾個小節組成,傳遞特定的情感或思想。在作曲和即興演奏中,音樂短語是音樂結構的基石。它們可以是獨立的旋律,也可以是更大結構的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子中的樂句非常優美。

The musical phrase in this piece is very beautiful.

例句 2:

她的演奏展現了每個樂句的情感。

Her performance showcased the emotion in each musical phrase.

例句 3:

作曲家在這首曲子中使用了重複的樂句

The composer used repeated musical phrases in this piece.

2:Phrase

用法:

通常指一段完整的音樂,能夠表達一個獨立的思想。在音樂理論中,短語是音樂結構的重要元素,能夠幫助聽眾理解音樂的流動和情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這段旋律的短語非常動人。

The phrase of this melody is very touching.

例句 2:

音樂中的每個短語都能引發不同的情感。

Every phrase in the music evokes different emotions.

例句 3:

他在即興演奏中創造了許多有趣的短語。

He created many interesting phrases during his improvisation.

3:Melodic line

用法:

指的是音樂中的旋律線,通常由一系列音符組成,形成一個完整的樂句。旋律線是音樂作品中最引人注目的部分,能夠傳遞情感和氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的旋律線非常優美,令人難忘。

The melodic line of this song is very beautiful and memorable.

例句 2:

他在這段旋律線中加入了許多裝飾音。

He added many embellishments to the melodic line.

例句 3:

旋律線的變化讓這首曲子充滿了活力。

The variations in the melodic line bring vitality to this piece.

4:Segment

用法:

指音樂中的一部分,通常是樂句的組成部分。音樂段落可以是獨立的,也可以與其他段落結合成更大的音樂結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這段音樂的每個部分都有其獨特的風格。

Each segment of this music has its unique style.

例句 2:

音樂的結構由多個段落組成。

The structure of the music consists of multiple segments.

例句 3:

他在這首曲子中使用了不同的段落來創造對比。

He used different segments in this piece to create contrast.