「Passage」這個詞在中文中主要指的是通道、段落或通過的行為，根據上下文不同可以有以下幾種主要含義： 通道或走道：這指的是用於通行的空間，例如建築物內的走廊或門道。 段落：在文學或書籍中，這指的是一段文字或文本的部分，通常用來表達一個特定的思想或主題。 通過：這指的是通過某個地方或狀態，例如「通過考試」。 總體來說，「passage」這個詞可以用來指代物理空間、文本的部分或行為的過程。根據具體情境，它可以是指一個實體的通道、一段文字或一個行為的過程。
通常指的是物理上的通道或走道，讓人們能夠在建築物或空間之間移動。這個詞在建築設計中常見，特別是在描述連接不同房間或區域的空間時。在公共設施中，通道的設計需要考慮到人流的便利性和安全性。
例句 1：
這裡有一條通道可以通往後院。
There is a passageway that leads to the backyard.
例句 2：
這座建築的通道設計非常寬敞。
The passageway in this building is very spacious.
例句 3：
我們需要清理通道，以便人們可以安全通行。
We need to clear the passageway so people can pass through safely.
在文本或文章中，段落是由幾句話組成的部分，通常圍繞一個中心思想或主題。在學術寫作或文學創作中，段落的結構和內容非常重要，因為它們幫助讀者理解作者的意圖和論點。段落之間的過渡也很關鍵，以保持文章的流暢性。
例句 1：
這篇文章的第一段非常引人入勝。
The first paragraph of the article is very engaging.
例句 2：
每個段落都應該有一個清晰的主題句。
Each paragraph should have a clear topic sentence.
例句 3：
在寫作中，段落之間的連貫性很重要。
Coherence between paragraphs is important in writing.
這個詞指的是一個較大的整體中的一部分，可以是文檔、書籍、報告或任何其他類型的內容。在學術或技術寫作中，部分的標題和內容通常用來組織信息，使讀者能夠更容易地找到他們需要的資料。這也可以指一個物理空間的一部分，例如一個房間或區域。
例句 1：
這本書的第六部分探討了環境問題。
Section six of this book discusses environmental issues.
例句 2：
請參考報告的這一部分以獲取更多資訊。
Please refer to this section of the report for more information.
例句 3：
這個區域是展覽的主要部分。
This section is the main part of the exhibition.
在語言學或寫作中，過渡指的是在不同思想、段落或場景之間的連接。它幫助讀者理解內容的流動性，並使文本更具可讀性。在生活中，過渡也可以指從一個狀態或階段到另一個狀態或階段的過程，例如從學生生活過渡到職業生涯。
例句 1：
這篇文章中的過渡非常流暢。
The transitions in this article are very smooth.
例句 2：
從學校到工作的過渡可能會很困難。
The transition from school to work can be challenging.
例句 3：
作者在段落之間使用了有效的過渡詞。
The author used effective transition words between paragraphs.