Rhododendron的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杜鵑花」是一種常見的觀賞植物,屬於杜鵑科(Ericaceae),通常以其美麗的花朵而受到喜愛。這種植物的特徵是有著大而鮮豔的花朵,顏色多樣,包括紅色、粉色、紫色和白色等。杜鵑花通常生長在山地或森林中,喜歡酸性的土壤和陰涼的環境。它們在春季或初夏開花,吸引了許多蜜蜂和其他授粉昆蟲。杜鵑花也常用作園藝植物,因其花朵美麗且易於栽培而受到廣泛種植。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flowering plant.
  2. A plant with beautiful flowers.
  3. A shrub that blooms in spring.
  4. A plant known for its colorful flowers.
  5. A popular ornamental plant with large blooms.
  6. A genus of flowering plants in the heath family.
  7. A flowering shrub that thrives in acidic soil.
  8. A genus of perennial plants, often found in mountainous regions.
  9. A diverse group of woody plants known for their spectacular floral displays.
  10. A genus of flowering shrubs, prized for their vibrant blooms and used in landscaping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Azalea

用法:

杜鵑花的近親,屬於同一科,但通常指的是小型的灌木,花朵較小且多樣化。這些植物也受到廣泛歡迎,特別是在春季開花時,常被用於園藝設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這片花園裡的杜鵑花和杜鵑是非常受歡迎的品種。

The azaleas and rhododendrons in this garden are very popular varieties.

例句 2:

她在自家後院種植了幾種不同顏色的杜鵑花。

She planted several different colors of azaleas in her backyard.

例句 3:

杜鵑花和杜鵑的區別在於花朵的大小和形狀。

The difference between azaleas and rhododendrons lies in the size and shape of the flowers.

2:Mountain laurel

用法:

這是一種原生於北美的植物,與杜鵑花相似,但通常生長在較高的海拔地區,並且其花朵形狀獨特。它們常用於自然保護區或山區的園藝設計。

例句及翻譯:

例句 1:

山杜鵑在這個地區的山坡上生長得很好。

The mountain laurel grows well on the slopes in this area.

例句 2:

這些山杜鵑的花朵在春天時特別美麗。

The flowers of the mountain laurel are especially beautiful in spring.

例句 3:

山杜鵑喜歡陰涼和潮濕的環境。

Mountain laurel prefers shady and moist environments.

3:Heath

用法:

這是一種低矮的灌木植物,通常生長在貧瘠的土壤中,與杜鵑花同屬於杜鵑科。它們的花朵較小,但在某些地區的自然景觀中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這片荒野上長滿了杜鵑和其他的灌木植物。

The heath is filled with rhododendrons and other shrubs.

例句 2:

杜鵑花和杜鵑是這裡的主要植物。

Rhododendrons and heaths are the main plants here.

例句 3:

在這個地區,杜鵑和杜鵑的生態系統非常豐富。

The ecosystem of rhododendrons and heaths in this area is very rich.

4:Evergreen

用法:

這是一類常綠植物,包括杜鵑花,因為它們在冬季也保持綠色。這些植物對於園藝設計來說是重要的,因為它們提供了一年四季的綠色景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有很多常綠植物,包括杜鵑花。

This garden has many evergreen plants, including rhododendrons.

例句 2:

常綠植物在冬季提供了美麗的景觀。

Evergreen plants provide beautiful scenery in winter.

例句 3:

杜鵑花是常綠植物的一個例子,能夠在寒冷的季節中保持生機。

Rhododendrons are an example of evergreen plants that remain vibrant during the cold season.