「熱症」這個詞在中文中通常指的是因為體內熱量過高或外界環境炎熱而引起的各種症狀或疾病。這些症狀可能包括發燒、出汗、口渴、疲倦等。在中醫理論中,熱症也可指由於內部熱邪所引起的病症,如上火、炎症等。
通常指體溫異常升高的狀態,常見於感染或疾病。發燒是身體對抗感染的一種自然反應,通常伴隨其他症狀如頭痛、寒顫和全身不適。這種情況通常需要醫療評估,以確定根本原因並進行適當的治療。
例句 1:
他因為發燒而請假。
He took a day off due to fever.
例句 2:
發燒可能是感冒或其他感染的徵兆。
Fever can be a sign of a cold or other infections.
例句 3:
醫生建議多喝水以降低發燒的症狀。
The doctor advised drinking plenty of water to reduce the symptoms of fever.
在中醫中,熱症通常被稱為「熱邪」,指的是由於內部熱量過多而引起的各種病症。這可能包括口腔潰瘍、皮膚發炎、或其他與熱有關的健康問題。治療通常涉及清熱解毒的藥物和飲食調整。
例句 1:
中醫認為這種病是由於熱症引起的。
Traditional Chinese medicine believes this illness is caused by heat syndrome.
例句 2:
她的症狀顯示出明顯的熱症。
Her symptoms indicate a clear heat syndrome.
例句 3:
醫生建議她食用清熱的食物來改善熱症。
The doctor suggested she eat cooling foods to improve her heat syndrome.
指體溫升高到危險水平的狀態,通常是由於環境過熱或身體過度活動引起的。這種情況可能導致中暑,並可能危及生命。及時的醫療干預是必要的,以防止嚴重後果。
例句 1:
長時間在陽光下工作可能會導致高體溫。
Working in the sun for too long can lead to hyperthermia.
例句 2:
中暑是一種嚴重的高體溫狀態,需要立即醫療處理。
Heatstroke is a severe state of hyperthermia that requires immediate medical attention.
例句 3:
保持水分是預防高體溫的關鍵。
Staying hydrated is key to preventing hyperthermia.
身體對於損傷或感染的反應,通常伴隨紅腫、熱感和疼痛。炎症是身體自我修復的一部分,但如果過度或持續,可能會導致其他健康問題。
例句 1:
這種炎症可能是由於感染引起的。
This inflammation may be caused by an infection.
例句 2:
醫生開了藥物來減輕炎症。
The doctor prescribed medication to reduce the inflammation.
例句 3:
適當的休息有助於減少身體的炎症。
Proper rest helps reduce inflammation in the body.