「偷偷摸摸地」這個詞在中文中用來形容一種行為方式,表示做某事時小心翼翼、隱秘不讓人發現,通常帶有一種偷偷的、暗中的意味。這種行為可能是因為不想讓別人知道,或者是因為所做的事情本身可能不太正當。
指在不讓他人知道的情況下進行某項活動或行為,通常用於描述一些私密的或不公開的行為。例如,朋友之間可能會秘密計劃一個驚喜派對,或者在學校裡,有些學生可能會秘密地交換考卷。
例句 1:
他們秘密地計劃了一個驚喜派對。
They secretly planned a surprise party.
例句 2:
她偷偷地把信交給了他。
She secretly handed him the letter.
例句 3:
這個消息是秘密傳出的。
The news was spread secretly.
用於描述某人以不被發現的方式行事,帶有一種狡猾或不誠實的意味。這種行為通常是為了達到某種目的,而不希望其他人知道。例如,學生可能會偷偷摸摸地在考試中作弊,或者有人可能會在不告知的情況下偷拿別人的東西。
例句 1:
他們偷偷摸摸地進入了房間。
They sneaked into the room.
例句 2:
她偷偷摸摸地看了他的手機。
She sneakily looked at his phone.
例句 3:
他們在背後偷偷摸摸地談論著。
They were talking sneakily behind his back.
通常指小心翼翼地行動,以避免危險或失敗。這種行為可能是因為對某種情況的不確定性,或者是因為需要避免引起注意。比如,在一個不熟悉的環境中,某人可能會小心翼翼地行走,以免摔倒或迷路。
例句 1:
她小心翼翼地靠近那隻受傷的動物。
She approached the injured animal cautiously.
例句 2:
他們小心翼翼地打開了那個包裹。
They opened the package cautiously.
例句 3:
在這種情況下,我們必須小心翼翼地行動。
In this situation, we must act cautiously.
形容以隱秘和不被察覺的方式行動,通常用於描述那些需要隱藏意圖或目的的行為。這個詞常見於軍事或間諜活動的上下文中,表示以不被發現的方式進行行動。
例句 1:
他們悄悄地進入了敵方的基地。
They stealthily entered the enemy's base.
例句 2:
她悄悄地溜出房間。
She stealthily slipped out of the room.
例句 3:
他們計劃悄悄地監視對手。
They planned to stealthily monitor their opponent.