「裂片」這個詞在中文中通常指的是從某個物體上裂開或剝落下來的片狀物。這個詞可以用於描述各種材料的破裂或分裂情況，比如玻璃、岩石或其他固體物質。它也可以用於比喻上，表示某種狀態或情況的分裂或破碎。
指從整體中分離出來的一小部分，通常是破損或損壞的結果。在文學或藝術中，fragment 也可以指未完成的作品或不完整的想法。這個詞可以用於描述物理物體的破碎部分，也可以用於比喻抽象概念的分裂或缺失。
例句 1：
這張古老的陶器有幾個裂片。
This ancient pottery has several fragments.
例句 2：
我們找到了一些文獻的片段，可以幫助我們理解歷史。
We found some fragments of documents that can help us understand history.
例句 3：
這部電影的劇本只是一個未完成的片段。
The script of this movie is just a fragment.
通常指尖銳的碎片，尤其是玻璃或陶瓷的破裂部分。這個詞強調了物體的邊緣或角度，常用於描述可能造成傷害的碎片。它也可以用於比喻上，表示某種情感或記憶的尖銳和痛苦。
例句 1：
地板上滿是玻璃的裂片。
The floor is covered with shards of glass.
例句 2：
他小心翼翼地處理那些陶瓷的裂片。
He handled the shards of pottery carefully.
例句 3：
這個故事的每一個裂片都揭示了角色的內心世界。
Each shard of this story reveals the inner world of the characters.
指從木材或其他材料中分裂出來的細長部分，通常是尖銳的。這個詞常用於描述小而尖的碎片，特別是在意外受傷時。它也可以用於比喻上，表示某種情況的分裂或分歧。
例句 1：
他在工作時不小心刺到了一根裂片。
He accidentally got a splinter while working.
例句 2：
這個團隊內部出現了一些意見上的裂片。
There are some splinters of opinion within the team.
例句 3：
她從木頭上拔出了一根裂片。
She pulled out a splinter from the wood.
通常指小塊的碎片，特別是從硬物體上剝落的部分。這個詞可以用於描述食物（如薯片）或物體（如陶瓷、木頭）的破損。它也可以用於比喻上，表示某種情況的輕微損壞或缺失。
例句 1：
這個碗有一個小裂片。
This bowl has a small chip.
例句 2：
她喜歡吃薯片，尤其是鹽味的。
She loves eating chips, especially the salty ones.
例句 3：
他在桌子上發現了一個小裂片。
He found a small chip on the table.