糖粟米的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖粟米」是指用糖漿或其他甜味劑製作的玉米,通常是將玉米煮熟後,裹上糖漿,形成一種甜點或小吃。在台灣,糖粟米常見於夜市或街頭小吃攤,作為受歡迎的零食,特別是在夏季。這種小吃的口感香甜,外脆內軟,吸引許多人品嚐。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sweet corn made with sugar.
  2. Corn that is covered in syrup.
  3. Corn cooked and sweetened.
  4. Corn that is a dessert or snack.
  5. A type of corn that is sweet and often sold as a treat.
  6. A popular street food made with corn and sugar syrup.
  7. A sweetened version of corn, often enjoyed as a snack.
  8. A dessert-like preparation of corn, coated in sugar.
  9. A culinary creation involving corn and a sugary glaze, typically found in local markets.
  10. A sweet corn delicacy often enjoyed at fairs and markets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet corn

用法:

這是一種常見的玉米品種,通常在成熟時被收穫並食用。它的甜味和柔軟的口感使其成為許多菜餚和小吃的受歡迎成分。在台灣,甜玉米經常被用來做湯、炒菜或直接蒸煮食用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一些甜玉米來增添風味。

This dish needs some sweet corn to enhance the flavor.

例句 2:

我喜歡在燒烤時吃甜玉米。

I love eating sweet corn during barbecues.

例句 3:

市場上有新鮮的甜玉米可供選擇。

There is fresh sweet corn available at the market.

2:Sugar corn

用法:

這個詞通常用來形容經過加工並添加糖的玉米,可能是指糖漿或其他甜味劑。這種玉米通常作為小吃出售,特別是在市集或展會上。

例句及翻譯:

例句 1:

這些糖玉米是我最喜歡的零食之一。

These sugar corn snacks are one of my favorites.

例句 2:

糖玉米在派對上總是受歡迎的選擇。

Sugar corn is always a popular choice at parties.

例句 3:

我們在市集上買了新鮮的糖玉米。

We bought fresh sugar corn at the market.

3:Candy corn

用法:

這是一種特定的糖果,通常在萬聖節期間受到歡迎,形狀像小玉米,顏色鮮豔。雖然與糖粟米不同,但它們都與甜味和玉米有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我在萬聖節時買了很多糖玉米。

I bought a lot of candy corn for Halloween.

例句 2:

糖玉米的顏色真的很吸引人。

The colors of candy corn are really attractive.

例句 3:

孩子們喜歡吃糖玉米作為零食。

Kids love to eat candy corn as a snack.

4:Caramel corn

用法:

這是一種用焦糖或糖漿覆蓋的爆米花,雖然與糖粟米不同,但同樣是甜食,常見於電影或休閒場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我在看電影時喜歡吃焦糖玉米。

I love to eat caramel corn while watching movies.

例句 2:

這家店的焦糖玉米味道非常好。

The caramel corn from this shop tastes amazing.

例句 3:

焦糖玉米是派對上受歡迎的小吃。

Caramel corn is a popular snack at parties.