細長條狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「細長條狀」這個詞用來形容物體的形狀或外觀,特別是指那些長度大於寬度的物體,通常是細長的形狀。它可以用來描述各種物品,如食物、工具、材料等,並且常常用於設計、藝術或科學的語境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is long and narrow.
  2. A shape that is longer than it is wide.
  3. An object that has a slim and extended form.
  4. A form that is elongated and thin.
  5. An object characterized by a long and slender shape.
  6. A physical form that is more extended in length than in width.
  7. An object with a narrow profile that extends significantly in one dimension.
  8. A geometric shape that is predominantly elongated with a reduced width.
  9. A structural characteristic defined by significant length relative to its breadth.
  10. A configuration that exhibits a pronounced length compared to its width.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long and narrow

用法:

這個短語用來形容物體的形狀,強調其長度明顯大於寬度。常用於描述物品的外觀或設計,例如:長形桌子、細長的花瓶等。

例句及翻譯:

例句 1:

這張長形桌子非常適合小空間。

This long and narrow table is perfect for small spaces.

例句 2:

這根長條狀的麵包看起來很好吃。

This long and narrow loaf of bread looks delicious.

例句 3:

她買了一個長形的細長花瓶來擺放花朵。

She bought a long and narrow vase to display the flowers.

2:Slender

用法:

通常用於形容人或物的外觀,表示細長而苗條的特徵。這個詞可以用來描述人的身材、植物的形狀或其他物品,強調其纖細的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

她有著苗條的身材,讓人印象深刻。

She has a slender figure that leaves a strong impression.

例句 2:

這棵樹的樹幹非常苗條,看起來很優雅。

The trunk of this tree is very slender, giving it an elegant appearance.

例句 3:

他選擇了一條苗條的領帶來搭配他的西裝。

He chose a slender tie to match his suit.

3:Elongated

用法:

這個詞通常用於描述物體的形狀,強調其延展性或拉長的特徵。可以用來描述形狀的變化或設計中的某些元素,特別是在藝術或建築方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雕塑的設計非常拉長,讓人感受到動感。

The design of this sculpture is very elongated, giving a sense of movement.

例句 2:

這種魚的身體形狀非常拉長,適合游泳。

The body shape of this fish is very elongated, suitable for swimming.

例句 3:

這棟建築的外觀是拉長的,讓它在城市中格外突出。

The appearance of this building is elongated, making it stand out in the city.

4:Thin strip

用法:

這個短語用來描述狹窄且長的物體,通常用於食物或材料的描述,如薄片或細條。它強調了物體的纖細和延展性。

例句及翻譯:

例句 1:

她切了一條細長的胡蘿蔔條來做沙拉。

She cut a thin strip of carrot to make a salad.

例句 2:

這條細長的膠帶非常適合修補小物件。

This thin strip of tape is perfect for fixing small items.

例句 3:

他用細長的布條來裝飾他的作品。

He used a thin strip of fabric to decorate his artwork.