緊致感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「緊致感」通常指的是肌膚或某個物體的緊實程度,給人一種緊緊包覆或穩定的感覺。在美容護膚領域,緊致感常用來描述肌膚的彈性、光滑和年輕的狀態。這個詞也可以用於其他領域,如運動器材的設計,表示物品的結構穩固和不易變形。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling tight and firm.
  2. The state of being smooth and not loose.
  3. A sensation of firmness in the skin or object.
  4. A quality that makes something feel strong and stable.
  5. A feeling of elasticity and youthfulness in skin.
  6. The perception of tautness and resilience in materials or skin.
  7. A condition where surfaces are well-defined and not sagging.
  8. A characteristic that indicates structural integrity and firmness.
  9. A sensory experience reflecting the balance of tension and support in a surface.
  10. The sensation of being well-toned and not loose, often associated with skin or materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Firmness

用法:

通常用來描述物體或肌膚的堅固程度,給人一種穩定和堅實的感覺。在健身或健美領域,堅固的肌肉通常被視為健康和力量的象徵。在產品設計中,堅固的結構意味著耐用性和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款乳液能讓肌膚感覺更加緊緻和堅固。

This lotion makes the skin feel firmer and more taut.

例句 2:

運動後,肌肉的堅固感讓我感到滿意。

After exercising, the firmness of my muscles makes me feel satisfied.

例句 3:

這個椅子的堅固結構讓我感到安心。

The firm structure of this chair makes me feel secure.

2:Tightness

用法:

通常用於描述某種緊繃的感覺,無論是身體的部分還是物體的狀態。在運動中,肌肉的緊繃感可能表示過度使用或需要放鬆。在衣物設計中,合身的衣物會給人一種緊繃的感覺,顯示出身體的曲線。

例句及翻譯:

例句 1:

我感覺到肌肉有些緊繃,可能需要拉伸。

I feel some tightness in my muscles; I might need to stretch.

例句 2:

這條褲子穿起來有點緊繃。

These pants feel a bit tight when I wear them.

例句 3:

她的肌膚因為使用了緊緻精華而感到緊繃。

Her skin feels tight due to the use of a firming serum.

3:Elasticity

用法:

通常用來描述材料的彈性和恢復能力。這在皮膚護理中尤為重要,因為彈性好的肌膚通常顯得年輕和健康。在運動器材或設施中,良好的彈性意味著使用時的舒適度和支撐性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款面霜能夠提升肌膚的彈性。

This cream can enhance the elasticity of the skin.

例句 2:

運動器材的彈性設計讓使用者感到舒適。

The elastic design of the exercise equipment provides comfort to the user.

例句 3:

隨著年齡增長,皮膚的彈性會逐漸下降。

As we age, the elasticity of the skin gradually decreases.

4:Smoothness

用法:

通常用來描述表面的光滑程度,無論是皮膚還是其他物體。光滑的肌膚通常是健康和護理的象徵,而光滑的物體則表示設計和製造的精良。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚品能讓肌膚感覺光滑如絲。

This skincare product makes the skin feel silky smooth.

例句 2:

這個桌面的光滑感讓我很喜歡。

I really like the smoothness of this table surface.

例句 3:

她的肌膚因為定期護理而變得光滑。

Her skin has become smooth due to regular care.