老一代人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「老一代人」這個詞通常指的是年長的一代人,特別是與年輕一代相比的那一群人。這個詞可以用來描述某個特定年齡層的人,他們在社會、文化、價值觀和生活經驗上可能與年輕人有顯著的差異。在許多文化中,老一代人被視為智慧的象徵,因為他們擁有豐富的生活經歷和知識。

依照不同程度的英文解釋

  1. Older people in society.
  2. The previous generation.
  3. People who lived before the current younger generation.
  4. Those who have more life experience than younger individuals.
  5. Individuals from an earlier time period.
  6. A demographic group characterized by age and historical context.
  7. A cohort that has shaped cultural and social norms over time.
  8. A generation known for its distinct values and perspectives.
  9. An age group that influences current societal dynamics and wisdom.
  10. The older demographic that often provides insights based on their experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Elderly generation

用法:

通常指年長者,特別是在社會中擔任重要角色的那一群人。他們的生活經驗和智慧常常被年輕人所仰慕。

例句及翻譯:

例句 1:

老一代人有許多寶貴的經驗可以分享。

The elderly generation has many valuable experiences to share.

例句 2:

我們應該尊重老一代人的智慧和意見。

We should respect the wisdom and opinions of the elderly generation.

例句 3:

老一代人對於家庭價值觀的看法影響了我們的成長。

The views of the elderly generation on family values influenced our upbringing.

2:Previous generation

用法:

指的是比當前世代早的一群人,通常用於討論文化、傳統或價值觀的延續。

例句及翻譯:

例句 1:

與前一代人相比,現在的年輕人有不同的生活方式。

Compared to the previous generation, young people today have different lifestyles.

例句 2:

前一代人對於教育的重視影響了我們的選擇。

The emphasis on education by the previous generation influenced our choices.

例句 3:

科技的進步與前一代人所經歷的時代截然不同。

The technological advancements are vastly different from what the previous generation experienced.

3:Older generation

用法:

泛指年長者,通常是指那些在社會、文化上有深厚影響力的人。

例句及翻譯:

例句 1:

老一代人通常會傳授傳統的文化和價值觀。

The older generation often imparts traditional culture and values.

例句 2:

老一代人對於社會變遷的看法值得我們深思。

The perspectives of the older generation on social changes are worth considering.

例句 3:

我們可以從老一代人的生活經驗中學到很多。

We can learn a lot from the life experiences of the older generation.

4:Senior citizens

用法:

專指年齡較大的成年人,通常是指退休後的生活階段,他們在社會中享有特定的地位和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

社會應該為老年人提供更多的支持和資源。

Society should provide more support and resources for senior citizens.

例句 2:

許多老年人參加社區活動以保持活躍。

Many senior citizens participate in community activities to stay active.

例句 3:

老年人的經驗對於年輕人來說是無價的。

The experiences of senior citizens are invaluable to the younger generation.