肉鋪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肉鋪」是指專門販賣肉類產品的商店,通常會提供新鮮的豬肉、牛肉、羊肉等各種肉類,並可能還會提供加工肉品如香腸、火腿等。在台灣,肉鋪常見於傳統市場或社區,顧客可以在這裡選擇新鮮的肉類,並請店主幫忙切割或加工。肉鋪的經營通常依賴於顧客對肉品的新鮮度和品質的要求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shop that sells meat.
  2. A place to buy different kinds of meat.
  3. A store where you can get fresh meat.
  4. A shop specializing in selling various meats.
  5. A retail establishment that focuses on meat products.
  6. A business that provides a selection of fresh and processed meat items.
  7. A market outlet dedicated to the sale of meat and meat products.
  8. A commercial space where meat is prepared and sold to consumers.
  9. A specialized retail venue for the distribution of animal flesh for consumption.
  10. A dedicated establishment for the sale of fresh and cured meats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Butcher shop

用法:

專門販賣生肉的商店,通常由肉販經營,顧客可以在這裡購買各種新鮮肉類。肉販會根據顧客的需求切割和處理肉類,並提供建議和烹飪技巧。這類商店在社區中通常扮演著重要的角色,因為它們提供新鮮的食材。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天要去肉鋪買一些新鮮的牛肉。

I am going to the butcher shop to buy some fresh beef.

例句 2:

這家肉鋪的豬肉非常新鮮。

The pork from this butcher shop is very fresh.

例句 3:

他在肉鋪工作了很多年,對肉類的處理非常專業。

He has worked at the butcher shop for many years and is very skilled at handling meat.

2:Meat market

用法:

這個詞通常用來描述一個販賣肉類的市場或商店,可能是大型的市場或小型的攤位,提供多種肉類產品。肉類市場可能還會有其他食品攤位,顧客可以在這裡選擇新鮮的肉類和其他食材。

例句及翻譯:

例句 1:

這個肉類市場有各種各樣的肉類選擇。

This meat market has a wide variety of meat options.

例句 2:

我喜歡在肉類市場購買新鮮的食材。

I like to buy fresh ingredients at the meat market.

例句 3:

這家肉類市場的價格非常合理。

The prices at this meat market are very reasonable.

3:Meat store

用法:

這是一個比較通用的術語,指任何販賣肉類的商店,可能包括傳統的肉鋪或現代的超市肉類部門。這類商店通常會提供多樣化的肉類選擇,包括新鮮肉類和加工肉品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在肉類商店買了幾塊雞肉。

I bought some chicken at the meat store.

例句 2:

肉類商店的服務態度很好。

The service at the meat store is very good.

例句 3:

這家肉類商店的牛肉特別好吃。

The beef from this meat store is especially delicious.

4:Butchery

用法:

這個詞通常用來指專門處理和銷售肉類的地方,可能是肉鋪的另一種說法,或者指一個專業的肉類加工場所。在某些情況下,這個詞也可以用來描述肉類的處理過程。

例句及翻譯:

例句 1:

他在當地的肉鋪工作,專門負責肉類的處理。

He works at a local butchery, specializing in meat processing.

例句 2:

這家肉鋪的肉類處理過程非常專業。

The butchery's meat processing methods are very professional.

例句 3:

她對肉類加工的知識非常豐富,經常分享她的經驗。

She has extensive knowledge of butchery and often shares her experiences.