花卉排列者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花卉排列者」指的是專門從事花卉設計和排列的人,通常在婚禮、活動、商業展示等場合負責花卉的佈置和美化。他們需要具備藝術感、設計能力以及對植物和花卉的了解,以創造出吸引人的花卉作品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who arranges flowers.
  2. Someone who makes flower decorations.
  3. A person who designs with flowers.
  4. Someone who creates beautiful flower displays.
  5. A person who specializes in floral design.
  6. An artist who uses flowers to create arrangements.
  7. Someone skilled in arranging flowers for events.
  8. A professional who designs floral compositions.
  9. An expert in the art of floral arrangement.
  10. A creative individual who combines flowers in artistic ways.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Florist

用法:

通常指從事花卉零售和設計的人,負責銷售鮮花、製作花束和花卉佈置。花店經常需要這類專業人士來滿足顧客的需求,並提供各種花卉產品。在某些情況下,花卉零售商也可能提供佈置服務,但主要工作還是集中在銷售和客戶服務上。

例句及翻譯:

例句 1:

花店的花卉設計師為婚禮準備了美麗的花束。

The florist prepared beautiful bouquets for the wedding.

例句 2:

她在當地花店工作,成為了一名專業的花卉設計師。

She works at a local flower shop as a professional florist.

例句 3:

他們的花店以新鮮的花卉和創意設計而聞名。

Their flower shop is known for fresh flowers and creative designs.

2:Floral designer

用法:

專注於花卉設計和佈置的專業人士,通常在各種活動中發揮重要角色,如婚禮、派對、商業活動等。他們的工作包括選擇花卉、設計佈局和製作花卉作品,並確保最終效果符合客戶的需求和期望。

例句及翻譯:

例句 1:

這位花卉設計師為婚禮創造了迷人的花卉佈置。

The floral designer created enchanting arrangements for the wedding.

例句 2:

她的花卉設計風格獨具一格,受到客戶的喜愛。

Her floral design style is unique and loved by clients.

例句 3:

這個活動的花卉設計由一位知名的花卉設計師負責。

The floral design for the event was handled by a renowned floral designer.

3:Flower arranger

用法:

專注於花卉的排列和設計,通常在各種場合中創造出吸引人的花卉作品。他們的工作需要藝術感和對花卉的深入了解,以確保每個排列都能傳達出特定的情感或主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這位花卉排列者在活動中展示了她的創意和技巧。

The flower arranger showcased her creativity and skills at the event.

例句 2:

他是一位經驗豐富的花卉排列者,能夠創造出令人驚艷的作品。

He is an experienced flower arranger who can create stunning pieces.

例句 3:

花卉排列者的工作不僅是技術,還需要藝術的眼光。

The work of a flower arranger requires not just skill but also an artistic eye.

4:Flower artist

用法:

將花卉視為藝術創作媒介的人,他們的作品不僅限於傳統的花卉排列,還可以包括裝置藝術、表演藝術等。他們通常在展覽、藝術節或其他文化活動中展示他們的作品,將花卉的美感與藝術表達結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這位花卉藝術家在展覽中展示了她的獨特創作。

The flower artist showcased her unique creations at the exhibition.

例句 2:

他把花卉藝術與其他媒介結合,創造出引人注目的作品。

He combines floral art with other mediums to create captivating pieces.

例句 3:

花卉藝術家的作品不僅美麗,還帶有深刻的意義。

The works of a flower artist are not only beautiful but also carry deep meanings.