蜜糖味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜜糖味」指的是像蜜糖一樣的甜味，通常用來形容食物、飲料或某些氣味的甜美特質。這個詞可以用來描述甜品、飲料或任何有著甜美風味的東西，也可以用來形容某種情感或氛圍的甜蜜感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet flavor like honey.
  2. A taste that is very sweet.
  3. A flavor that reminds you of sugar or syrup.
  4. A taste that is pleasant and sugary.
  5. A flavor that is rich in sweetness, similar to honey.
  6. A sweet taste that evokes a sense of warmth and comfort.
  7. A delightful sweetness that can be associated with happiness or affection.
  8. A flavor characterized by a deep, rich sweetness reminiscent of honey.
  9. A flavor profile that embodies a lush sweetness, often evoking nostalgic or comforting feelings.
  10. A taste that is sweet and inviting, often used to describe desserts or affectionate moments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Honey flavor

用法：

特別用來形容食物或飲品中帶有蜜糖的甜味，通常令人感到愉悅。這種味道常見於甜點、飲料或某些果醬中，並且能夠喚起人們對甜蜜的美好回憶。

例句及翻譯：

例句 1：

這款蛋糕有著濃厚的蜜糖味。

This cake has a rich honey flavor.

例句 2：

我喜歡這杯茶，因為它有著淡淡的蜜糖味。

I love this tea because it has a subtle honey flavor.

例句 3：

這種果醬的蜜糖味非常獨特，讓我想起童年。

The honey flavor of this jam is very unique and reminds me of my childhood.

2：Sweetness

用法：

用來形容食物或飲品的甜味，這個詞可以涵蓋從輕微的甜到濃烈的甜。它不僅用於食物，也可以用來形容情感或氛圍的甜美。

例句及翻譯：

例句 1：

這種水果的甜味讓人垂涎欲滴。

The sweetness of this fruit is irresistible.

例句 2：

她的笑容帶著甜美的感覺。

Her smile has a sweetness to it.

例句 3：

這道菜的甜味平衡了其他的口味。

The sweetness of this dish balances the other flavors.

3：Sugary taste

用法：

通常用來描述食物或飲品中明顯的糖分，這種味道會讓人感到愉悅，並且常見於甜點、糖果和某些飲料中。

例句及翻譯：

例句 1：

這款糖果的糖味非常濃郁。

This candy has a very sugary taste.

例句 2：

她喜歡喝帶有糖味的咖啡。

She likes to drink coffee with a sugary taste.

例句 3：

這個甜品的糖味使它成為派對的明星。

The sugary taste of this dessert makes it the star of the party.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：