「解體後」這個詞組的意思是指某個物體、組織或系統在分解、拆卸或解散之後的狀態。它可以用於描述物理上的解體,比如建築物的拆除,或者是抽象上的解體,比如團體的解散或計畫的終止。
這個詞組強調物體或系統被拆解之後的狀態,通常用於描述機械、設備或結構的分解過程。它可以用於技術或工程領域,描述設備維護或更新時的過程。
例句 1:
這台機器在解體後需要進行詳細檢查。
The machine needs a thorough inspection after disassembly.
例句 2:
在解體後,我們能夠更好地理解其內部結構。
We can better understand its internal structure after disassembly.
例句 3:
解體後的部件需要妥善保管。
The parts after disassembly need to be stored properly.
這個詞組通常用於描述組織、團體或法律實體在解散之後的狀態,常見於商業或法律文件中。它可以涉及資產分配、責任清算等問題。
例句 1:
公司在解散後的資產分配需要遵循法律規定。
The asset distribution after the company’s dissolution must follow legal regulations.
例句 2:
在解散後,所有成員都需要完成相關的清算程序。
All members need to complete the relevant liquidation procedures post-dissolution.
例句 3:
解散後的管理問題需要由專業人士處理。
Management issues post-dissolution need to be handled by professionals.
這個詞組通常用於描述建築物、系統或組織在崩潰後的狀態,強調其不再運作或存在的情況。常見於建築、結構工程或社會科學的討論中。
例句 1:
這棟建築在解體後的狀況非常糟糕。
The condition of the building is very poor post-collapse.
例句 2:
在解體後,社區需要重新評估其需求。
The community needs to reassess its needs after the collapse.
例句 3:
解體後的影響仍在持續發酵。
The effects post-collapse are still unfolding.
這個詞組通常用於描述機械設備或系統在故障或崩潰後的狀態,強調需要修復或重新啟動的情況。常見於技術或維修相關的討論中。
例句 1:
機器在解體後需要進行全面的維修。
The machine requires comprehensive repairs after the breakdown.
例句 2:
在解體後,我們需要檢查所有故障的部件。
We need to check all the faulty parts after the breakdown.
例句 3:
解體後的設備需要重新組裝。
The equipment needs to be reassembled after the breakdown.