設計美感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「設計美感」指的是在設計過程中所展現出的美學特質,通常涉及到形式、顏色、比例、質感等元素的和諧搭配,旨在創造出既實用又具視覺吸引力的作品。設計美感不僅僅是關於外觀,還包括用戶體驗和情感反應。好的設計美感能夠引起觀眾的共鳴,並提升產品或作品的價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something looks and feels.
  2. The beauty in design.
  3. The aesthetic quality of a design.
  4. The visual appeal and harmony in a design.
  5. The artistic quality that makes a design attractive.
  6. The consideration of beauty and style in the design process.
  7. The integration of form, color, and function to create an appealing design.
  8. The overall aesthetic experience provided by a design.
  9. The critical evaluation of visual and functional elements in design.
  10. The combination of artistic elements that create a pleasing design experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Design Aesthetics

用法:

指設計中所展現的美感,強調形式、顏色和材料的搭配。設計美學不僅考慮視覺效果,還包括使用者的感受和反應。在產品設計、室內設計和平面設計中,設計美學都是關鍵因素,影響著消費者的選擇和品牌形象。

例句及翻譯:

例句 1:

這款家具的設計美學非常出色。

The design aesthetics of this furniture are outstanding.

例句 2:

設計美學在這個品牌的每個產品中都能看見。

The design aesthetics can be seen in every product of this brand.

例句 3:

這位設計師專注於創造具有強烈設計美學的作品。

This designer focuses on creating works with strong design aesthetics.

2:Aesthetic Design

用法:

通常用於描述那些不僅功能性強,且在視覺上也很吸引人的設計。這種設計強調美觀和實用的平衡,適用於各種領域,包括時尚、產品設計和建築。在當今市場上,消費者越來越重視產品的美學設計,這對品牌的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的美學設計讓它在市場上脫穎而出。

The aesthetic design of this phone makes it stand out in the market.

例句 2:

她的作品展示了精湛的美學設計。

Her works showcase exquisite aesthetic design.

例句 3:

美學設計對於吸引年輕消費者至關重要。

Aesthetic design is crucial for attracting young consumers.

3:Visual Appeal

用法:

強調設計的外觀和吸引力,通常用於評估產品、廣告或藝術作品的吸引力。視覺吸引力不僅關乎顏色和形狀,還包括整體佈局和使用的材料。在行銷和品牌推廣中,視覺吸引力是影響消費者心理的重要因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣告的視覺吸引力非常強。

The visual appeal of this advertisement is very strong.

例句 2:

設計師在創作中注重視覺吸引力。

The designer focuses on visual appeal in their creations.

例句 3:

產品的視覺吸引力直接影響銷售。

The visual appeal of the product directly affects sales.

4:Artistic Quality

用法:

用於描述設計作品的藝術性,通常涉及創意、技巧和表現力。藝術品質量高的設計能夠引起觀眾的情感共鳴,並在市場中樹立品牌形象。在藝術和設計的交界處,藝術品質量成為評價作品價值的重要標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的藝術品質量讓人驚嘆。

The artistic quality of this painting is stunning.

例句 2:

他的設計作品展現了高水準的藝術品質量。

His design works showcase a high level of artistic quality.

例句 3:

藝術品質量在設計領域中是不可或缺的。

Artistic quality is indispensable in the field of design.