粒小的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粒小」這個詞在中文中通常用來形容某物的尺寸或數量很小，特別是指顆粒狀的物體。它可以用來描述食物、物品或其他具有小顆粒特徵的東西。在某些語境下，「粒小」也可以用來形容某種情況或事物的微不足道或不重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is tiny.
  2. A small piece or part.
  3. A very small item or object.
  4. A small unit or particle.
  5. A small size, often used to describe food or grains.
  6. Referring to something that is diminutive or minor in size.
  7. A descriptor for something that is not large or significant.
  8. A term used to denote minimal size or quantity.
  9. A classification for objects that are reduced in dimension or magnitude.
  10. A term indicating something that is small in scale or amount.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tiny

用法：

用來形容非常小的物體或生物，通常帶有可愛或微小的含義。常見於形容小動物、小物件或小巧的設計。

例句及翻譯：

例句 1：

這隻小貓真是太粒小了！

This little kitten is so tiny!

例句 2：

我找到了一粒小的珍珠。

I found a tiny pearl.

例句 3：

她的手指上戴著一個粒小的戒指。

She is wearing a tiny ring on her finger.

2：Small particle

用法：

用於描述微小的顆粒，通常用於科學或技術領域，指任何微小的物質單位，像是塵埃、顆粒等。

例句及翻譯：

例句 1：

這種粉末由許多粒小的顆粒組成。

This powder is made up of many small particles.

例句 2：

空氣中的粒小顆粒可能會影響健康。

Small particles in the air can affect health.

例句 3：

科學家們正在研究這些粒小顆粒的影響。

Scientists are studying the effects of these small particles.

3：Grain

用法：

通常指穀物或其他小顆粒的食物，這個詞也可以用來形容其他小的物體或顆粒。

例句及翻譯：

例句 1：

這種米粒小而香甜。

This type of rice is small and sweet.

例句 2：

我們需要一些粒小的鹽來調味。

We need some small grains of salt for seasoning.

例句 3：

這個餅乾裡有粒小的巧克力碎片。

This cookie has tiny chocolate chips in it.

4：Bit

用法：

用來表示小的部分或量，通常在口語中使用，表示某事物的微小部分或量。

例句及翻譯：

例句 1：

我只需要一粒小的糖來加甜。

I just need a tiny bit of sugar to sweeten it.

例句 2：

這個問題只是粒小的挑戰。

This problem is just a small bit of a challenge.

例句 3：

她只吃了一粒小的蛋糕。

She only had a tiny bit of cake.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：