「捲著」這個詞在中文中主要指的是用手或工具將某物纏繞、捲起或包裹起來的動作。這個詞可以用來描述許多情境，比如捲起紙張、捲起布料，或是捲起頭髮等。它通常帶有一種動作的感覺，表示將某物轉動或改變其形狀。
通常指將物體轉動或捲起，常用於描述平坦物體（如紙張、布料等）的動作。這個詞也可以用於食物，例如捲餅或蛋糕。
例句 1：
她把海苔捲著飯做成壽司。
She rolled the seaweed with rice to make sushi.
例句 2：
請將這張紙捲起來，放進盒子裡。
Please roll up this paper and put it in the box.
例句 3：
他們在草地上滾動著球。
They were rolling the ball on the grass.
用於描述將物體轉動或改變其形狀的動作，通常帶有一種扭轉的意味。這個詞可以用來形容捲髮、扭開瓶蓋等動作。
例句 1：
她捲著頭髮，準備參加派對。
She twisted her hair up, getting ready for the party.
例句 2：
請將這根繩子捲著，這樣更容易收納。
Please twist the rope up; it will be easier to store.
例句 3：
他扭轉著瓶蓋，試圖打開飲料。
He twisted the cap to try to open the drink.
通常指將某物包裹起來，可能是用布、紙或其他材料。這個詞常用於禮物包裝或包裹食物。
例句 1：
她把禮物捲著包裝紙，準備送給朋友。
She wrapped the gift in wrapping paper, ready to give it to her friend.
例句 2：
請將這些剩菜捲著保鮮膜，放進冰箱。
Please wrap the leftovers in plastic wrap and put them in the fridge.
例句 3：
他用報紙捲著書本，以便攜帶。
He wrapped the books in newspaper for easy carrying.
通常用於描述將物體捲曲或彎曲的動作，特別是指頭髮或其他柔軟物體。這個詞也可以用於描述某些形狀的物體。
例句 1：
她的頭髮自然捲著，看起來很美麗。
Her hair is naturally curled, looking beautiful.
例句 2：
他把紙捲著，做成一個小圓筒。
He curled the paper into a small tube.
例句 3：
我喜歡捲著這條絲帶來裝飾禮物。
I like to curl this ribbon to decorate the gift.