「資料中」這個詞在中文中通常指的是在某個資料或文件的內容或範圍內。它可以用來描述某些信息的來源、位置或狀態，並且常常用於學術、研究或商業環境中，表示在特定的資料或數據集中所包含的內容。
通常用來指在數據集或資料庫中所包含的具體資訊。這個詞組在數據分析、研究報告或統計學中經常出現，表示某些特定的數據或資訊在整體數據中的位置或角色。
例句 1：
在數據中，我們發現了一些有趣的趨勢。
In the data, we found some interesting trends.
例句 2：
這份報告中提到的數據非常關鍵。
The data mentioned in this report is very critical.
例句 3：
在數據中，這個變數的影響力顯而易見。
In the data, the influence of this variable is evident.
用於描述在某些資訊或文件中所包含的內容。這個詞組可以用於各種情境，無論是學術研究、商業報告，還是日常交流，強調某些具體的內容或細節。
例句 1：
在這些資訊中，我們找到了解決問題的線索。
In the information, we found clues to solve the problem.
例句 2：
這些資訊中包含了許多重要的數據。
The information contains many important data points.
例句 3：
在這些資訊中，我們可以看到市場的變化。
In the information, we can see changes in the market.
通常用於強調在特定文件或報告中的內容。這個詞組在法律、商業或學術文獻中經常使用，表達某些細節或條款的具體位置。
例句 1：
在文件中，我們需要注意的幾個要點。
Within the document, there are several key points we need to pay attention to.
例句 2：
這份文件中有關於預算的詳細資訊。
Within the document, there are detailed information regarding the budget.
例句 3：
在這份文件中，條款和條件非常重要。
Within the document, the terms and conditions are very important.
用於指在某份報告中所提到或包含的內容。這個詞組適用於各種正式或非正式的報告，強調報告中提出的具體事實或數據。
例句 1：
在報告中，我們可以看到這項研究的結果。
In the report, we can see the results of the study.
例句 2：
報告中提到的數據支持了我們的假設。
The data mentioned in the report supports our hypothesis.
例句 3：
在這份報告中，有關於市場趨勢的分析。
In the report, there is an analysis of market trends.