輔助)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輔助」這個詞在中文裡主要有以下幾個含義: 1. 協助或幫助:指在某個過程中提供支持或幫助,以促進某件事情的進行。例如:「他在項目中擔任輔助角色。」 2. 補充或輔助的工具或設備:指用來輔助主要功能的工具或設備。例如:「這台機器有輔助功能,可以提高效率。」 3. 相關的輔助性質或功能:指在某個系統或過程中起輔助作用的部分。例如:「輔助教學可以幫助學生更好地理解課程內容。」 總體來說,「輔助」通常用於描述支持、幫助或補充的行為或工具。

依照不同程度的英文解釋

  1. To help someone.
  2. To give support.
  3. To assist in a task.
  4. To provide additional help.
  5. To aid in a process or function.
  6. To enhance or supplement something.
  7. To offer support or resources to achieve a goal.
  8. To contribute assistance in a specific area.
  9. To play a supportive role in achieving objectives.
  10. To provide complementary help or resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Assist

用法:

通常用於描述在某項任務或過程中提供幫助或支持的行為。這可以是物理上的幫助,例如在體育活動中,或是智力上的支持,如在學習過程中。無論是在工作、學校還是日常生活中,assist 都是非常常見的用語,表示一種合作的精神。

例句及翻譯:

例句 1:

她在課堂上輔助老師。

She assists the teacher in the classroom.

例句 2:

這個應用程式可以輔助用戶完成任務。

This app can assist users in completing tasks.

例句 3:

我需要你輔助我完成這個報告。

I need you to assist me with this report.

2:Support

用法:

用於描述提供幫助、資源或鼓勵的行為。這可以是情感上的支持,例如朋友之間的鼓勵,也可以是實際的資源支持,如金錢或物品。在商業環境中,支持通常指提供客戶服務或技術支持。

例句及翻譯:

例句 1:

我們提供技術支持以幫助客戶解決問題。

We provide technical support to help customers resolve issues.

例句 2:

她在需要的時候總是支持我。

She always supports me when I need it.

例句 3:

這些資源將支持我們的研究工作。

These resources will support our research work.

3:Aid

用法:

通常用於描述提供幫助或資源以解決問題或改善情況的行為。這可以是人道主義援助、醫療援助或任何形式的支援。在國際關係中,aid 常用來指國家之間的經濟或技術援助。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的組織提供緊急援助給災區。

Our organization provides emergency aid to disaster areas.

例句 2:

政府決定向受災民眾提供經濟援助。

The government decided to provide economic aid to the affected people.

例句 3:

這項計畫旨在援助有需要的家庭。

This program aims to aid families in need.

4:Supplement

用法:

用於描述添加或補充某物以增強或改善其功能或效果的行為。這可以是指在飲食中添加營養補充劑,也可以是指在學習中提供額外的教材或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是課本的補充資料。

This book is a supplementary resource to the textbook.

例句 2:

他們為學生提供額外的補充材料以幫助學習。

They provide additional supplementary materials to help with learning.

例句 3:

這種營養補充劑可以補充日常飲食中的缺乏。

This dietary supplement can supplement deficiencies in daily nutrition.