通货膨胀率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「通貨膨脹率」是指一個國家或地區在特定時間內，通常是一年，貨幣價值下降的速度，表現為商品和服務的價格上漲的百分比。通貨膨脹率是經濟學中的一個重要指標，反映了經濟的健康狀況。高通貨膨脹率可能會削弱購買力，而過低的通貨膨脹率則可能顯示經濟增長乏力。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much prices go up.
  2. The rate at which money loses value.
  3. The increase in prices over time.
  4. The percentage change in prices.
  5. A measure of how fast prices are rising.
  6. The rate at which the general level of prices for goods and services is rising.
  7. An economic indicator that shows the rate of price increases in an economy.
  8. A measure of the rate at which the purchasing power of currency is falling.
  9. An economic metric that quantifies the rate of inflation affecting a currency.
  10. A key economic indicator reflecting the pace of price increases in an economy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Inflation Rate

用法：

經濟學中用來衡量一段時間內物價上漲的速度。通常以百分比表示，反映了一個國家的經濟狀況。高通貨膨脹率可能會導致生活成本上升，影響人們的消費能力。

例句及翻譯：

例句 1：

政府發布的通貨膨脹率數據顯示，物價已經上漲了5%。

The government's inflation rate data shows that prices have risen by 5%.

例句 2：

經濟學家預測明年的通貨膨脹率將會增加。

Economists predict that the inflation rate will increase next year.

例句 3：

高通貨膨脹率通常會對經濟產生負面影響。

A high inflation rate usually has negative effects on the economy.

2：Price Increase Rate

用法：

用來描述商品和服務價格上升的速度，通常用於消費者物價指數中。這一指標對於了解市場動態和消費者行為非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

今年的價格上漲率讓許多家庭感到壓力。

The price increase rate this year has put pressure on many households.

例句 2：

我們需要監控這個行業的價格上漲率。

We need to monitor the price increase rate in this industry.

例句 3：

價格上漲率的上升意味著市場需求增加。

An increase in the price increase rate indicates higher market demand.

3：Cost of Living Increase

用法：

通常用來描述由於物價上升而導致的生活成本增加，影響家庭和個人的財務狀況。這一指標常被用來討論工資是否應該上調以應對生活成本的變化。

例句及翻譯：

例句 1：

隨著生活成本上升，工資也應該相應增加。

As the cost of living increases, wages should also be adjusted accordingly.

例句 2：

生活成本的上漲使得許多家庭不得不重新預算。

The increase in the cost of living has forced many families to re-budget.

例句 3：

政府應該考慮生活成本的上升來制定政策。

The government should consider the rising cost of living when formulating policies.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：