金屬色澤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金屬色澤」指的是金屬表面所呈現的光澤和顏色,這種色澤通常是由於金屬的物理特性和表面處理所造成的。金屬色澤可以是光亮的、哑光的、或是有色的,並且可以影響物體的外觀和質感。常見的金屬色澤包括銀色、金色、銅色等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The shiny look of metals.
  2. The color and shine of metal surfaces.
  3. The appearance of metals when light hits them.
  4. The visual quality of metal surfaces.
  5. The way metals reflect light and their colors.
  6. The specific visual characteristics of metals, including sheen and hue.
  7. The aesthetic properties of metals, influenced by their surface treatment.
  8. The interplay of light and color on metallic surfaces.
  9. The distinct optical properties of metals, determined by their composition and surface finish.
  10. The unique luster and coloration that metals exhibit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Metallic Luster

用法:

指金屬表面所展現的光澤,通常具有強烈的反射性,能夠在光源下閃閃發亮。這種光澤使金屬在視覺上更加吸引人,常用於珠寶、裝飾品和工業產品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件珠寶的金屬色澤展現出迷人的金屬光澤。

The metallic luster of this jewelry piece showcases its captivating shine.

例句 2:

這種金屬材料的光澤非常獨特。

The luster of this metal material is very unique.

例句 3:

他們使用了具有高金屬光澤的塗料來裝飾這台汽車。

They used paint with high metallic luster to decorate the car.

2:Metallic Shine

用法:

通常用於描述金屬物體表面反射光線的能力,這種光澤可以是光滑的或粗糙的,影響物體的整體外觀。金屬光澤常見於各種產品,如家電、汽車和裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品的金屬光澤讓它看起來非常高級。

The metallic shine of this product makes it look very premium.

例句 2:

金屬光澤使這個裝飾品更加引人注目。

The metallic shine makes this ornament more eye-catching.

例句 3:

這種金屬的光澤感覺非常光滑。

The shine of this metal feels very smooth.

3:Metallic Hue

用法:

指金屬表面顏色的特徵,通常與金屬的化學成分和加工方式有關。金屬色調可以是金色、銀色、銅色等,這些色調在不同的光線下可能會顯示出不同的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個金屬的顏色有一種獨特的金屬色調。

This metal has a unique metallic hue.

例句 2:

這種金屬色調在陽光下顯得更加耀眼。

This metallic hue looks more dazzling in the sunlight.

例句 3:

她喜歡這種金屬的深色調。

She likes the deep hue of this metal.

4:Metallic Finish

用法:

指金屬物體表面的處理效果,這種處理可以影響光澤和顏色的呈現。金屬表面的處理方式包括拋光、噴塗或電鍍等,這些都會影響最終的金屬外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電視的金屬表面有一種光滑的金屬質感。

The metallic finish of this television has a smooth texture.

例句 2:

他們使用了金屬表面處理技術來改善產品的外觀。

They used metallic finish techniques to enhance the product's appearance.

例句 3:

這種金屬的表面處理讓它看起來更加耐用。

The metallic finish of this metal makes it look more durable.