鍊子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鍊子」在中文中指的是由金屬或其他材料製成的鏈狀物,通常用於連接或懸掛物品。鍊子可以是用於裝飾的,如項鍊,也可以是用於功能性的,如鏈條或鎖鏈。根據材質和用途的不同,鍊子的形狀、大小和設計也會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A series of connected links.
  2. A long piece made of metal or other materials.
  3. Used for connecting things.
  4. A flexible series of metal links.
  5. Often used for jewelry or securing items.
  6. A tool made of linked material for various purposes.
  7. A chain-like object used in multiple contexts.
  8. An object composed of interlinked pieces for utility or decoration.
  9. A series of interconnected elements used in various applications.
  10. An object formed by linking together several pieces, often used for fastening or adornment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chain

用法:

通常用於描述由金屬或其他材料製成的連接物,並且可以用於多種用途,包括固定、裝飾或傳動。鏈子在工業和日常生活中都有廣泛的應用。它可以是重型的,用於機械設備,也可以是輕型的,用於首飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這條鏈子能夠承受很大的重量。

This chain can hold a lot of weight.

例句 2:

他把鎖鏈用在門上,增加安全性。

He used a chain on the door for added security.

例句 3:

這條金鏈非常漂亮,適合搭配任何服裝。

This gold chain is very beautiful and goes well with any outfit.

2:Link

用法:

指鏈子的單一部分,通常用於連接或形成更長的鍊子。鏈接在許多情況下是必不可少的,無論是在機械裝置中,還是在珠寶設計中。每個鏈接通常都有其特定的功能,並且可以根據需要進行添加或去除。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鏈接是鏈子的關鍵部分。

This link is a key part of the chain.

例句 2:

你可以隨意添加或移除鏈接。

You can add or remove links as you wish.

例句 3:

這條鍊子的每個鏈接都是手工製作的。

Each link of this chain is handcrafted.

3:Cord

用法:

通常指較細的繩子或線,雖然不完全相同,但在某些情況下可以用來做類似的事情,如懸掛或連接物品。繩索在日常生活中被廣泛應用,尤其是在戶外活動或工藝品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這條繩子可以用來懸掛燈籠。

This cord can be used to hang the lantern.

例句 2:

他用繩子把包裝綁好。

He tied the package with a cord.

例句 3:

這個項鍊是用織物繩製作的。

This necklace is made with a fabric cord.

4:Strap

用法:

通常指用於固定或懸掛物品的帶子,雖然與鍊子不同,但在某些情況下可以用來達到相似的目的。帶子可以是皮革、布料或塑料製成,常見於包包、手錶等物品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包包的帶子是可調節的。

The strap of this bag is adjustable.

例句 2:

她用帶子固定了行李。

She secured the luggage with a strap.

例句 3:

這條手錶帶是用皮革製作的。

This watch strap is made of leather.