長老教會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長老教會」是基督教的一個宗派,特別是在改革宗和加爾文主義的傳統中。這個教會的組織結構通常以長老為主導,長老是由會眾選舉產生的教會領袖,負責教會的治理和靈性指導。長老教會強調聖經的權威、信徒的共同體和基督的主權。這些教會通常以聖經的教導為基礎,並重視教會的教義和禮儀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A Christian church with leaders called elders.
  2. A church that focuses on community and leadership.
  3. A type of church with a special way of organizing leaders.
  4. A Christian denomination that emphasizes governance by elders.
  5. A church tradition that values scripture and community leadership.
  6. A branch of Christianity that follows specific doctrines and governance.
  7. A denomination that combines theological principles with congregational governance.
  8. A religious organization that prioritizes elder leadership and biblical authority.
  9. A reformed Christian tradition characterized by its elder-led governance and adherence to scripture.
  10. A church that is governed by a body of elders and emphasizes the authority of the Bible.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Presbyterian Church

用法:

長老教會的英文名稱通常是「Presbyterian Church」,這個名稱源自希臘語的「presbyteros」,意為長老。這個教派的信徒相信教會的治理應該由長老來負責,而不是由單一的牧師或神職人員。長老教會強調集體的領導和信徒的參與,並且常常在教義和崇拜中保持傳統的做法。

例句及翻譯:

例句 1:

長老教會在全球擁有數百萬的信徒。

The Presbyterian Church has millions of followers worldwide.

例句 2:

他們的長老教會非常重視社區服務。

Their Presbyterian Church places great importance on community service.

例句 3:

我參加了一個長老教會的聚會,感覺非常溫馨。

I attended a gathering at a Presbyterian Church, and it felt very warm.

2:Elder Church

用法:

這個詞可以用來描述任何由長老治理的教會,通常與長老教會的信仰和傳統相關聯。長老教會的信徒相信,長老作為教會的領導者,應該對會眾的靈性和日常生活提供指導和支持。這種治理模式強調信徒之間的互相支持和合作。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個長老教會中,長老們會定期舉行會議。

In this elder church, the elders hold meetings regularly.

例句 2:

長老教會的信徒都很尊重自己的長老。

The members of the elder church have great respect for their elders.

例句 3:

這個長老教會的聚會非常活躍。

The gatherings at this elder church are very active.

3:Reformed Church

用法:

這是指基於改革宗傳統的教會,通常包括長老教會的信仰和實踐。改革宗教會強調神的主權、信仰的純正性和社會的責任。這些教會通常會在教義上與長老教會有相似之處,但可能在崇拜形式和教會治理上有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個改革宗教會的信徒非常熱衷於社會公義。

The members of this Reformed Church are very passionate about social justice.

例句 2:

他們的改革宗教會有著悠久的歷史和傳統。

Their Reformed Church has a long history and tradition.

例句 3:

我對這個改革宗教會的教義感到好奇。

I am curious about the doctrines of this Reformed Church.