開放光圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開放光圈」是攝影術語,指的是相機鏡頭的光圈設置,通常用於控制進入相機的光線量。光圈越大(例如,f/1.8),進入的光線越多,背景模糊效果越明顯,適合低光環境拍攝;光圈越小(例如,f/16),進入的光線越少,景深範圍越廣,適合拍攝風景等需要清晰細節的場景。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to let more light into a camera.
  2. The size of the opening in a camera lens.
  3. A setting that affects how bright a photo is.
  4. A way to change how blurry or clear the background is in a photo.
  5. A feature that helps control the amount of light hitting the camera sensor.
  6. A mechanism that adjusts the diameter of the lens opening to influence exposure and depth of field.
  7. A crucial setting in photography that impacts both the exposure and the artistic effect of the image.
  8. An adjustable opening in a camera lens that regulates light entry and influences the depth of field.
  9. A variable aperture that allows photographers to manipulate exposure and depth of field for creative effects.
  10. The adjustable opening in a lens that controls light intake and affects the sharpness of the background.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aperture

用法:

在攝影中,光圈是鏡頭的一個關鍵組件,影響照片的亮度和景深。它的大小通常以 f 值表示,數值越小,光圈越大,進光量越多。攝影師可以根據拍攝需求來調整光圈,從而達到不同的藝術效果。大光圈通常用於人像攝影,以創造柔和的背景模糊,而小光圈則適合風景攝影,讓前景和背景都保持清晰。

例句及翻譯:

例句 1:

使用大光圈拍攝時,背景會變得模糊,焦點會更加突出。

When shooting with a large aperture, the background becomes blurred, making the subject stand out.

例句 2:

這張照片是用小光圈拍攝的,因此所有的細節都非常清晰。

This photo was taken with a small aperture, so all the details are very sharp.

例句 3:

學習如何調整光圈是攝影的基本技能之一。

Learning how to adjust the aperture is one of the fundamental skills in photography.

2:Lens opening

用法:

鏡頭開口的大小直接影響拍攝的效果,攝影師可以根據不同的拍攝環境和需求來選擇合適的鏡頭開口。大開口適合低光環境拍攝,而小開口則適合需要更大景深的場景。

例句及翻譯:

例句 1:

在夜間拍攝時,使用較大的鏡頭開口可以捕捉到更多的光線。

When shooting at night, using a larger lens opening can capture more light.

例句 2:

小的鏡頭開口可以使整個場景都保持清晰。

A small lens opening can keep the entire scene in focus.

例句 3:

調整鏡頭開口是攝影師創造不同效果的重要技巧。

Adjusting the lens opening is an important technique for photographers to create different effects.

3:F-stop

用法:

光圈的f值是攝影中一個重要的參數,標示光圈的大小。較小的f值表示較大的光圈,適合在光線不足的情況下拍攝,而較大的f值則表示較小的光圈,適合拍攝需要清晰細節的場景。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片的f-stop設置為f/2.8,讓背景模糊得很漂亮。

The f-stop setting for this photo was f/2.8, which created a beautifully blurred background.

例句 2:

使用f/16的設置可以讓整個畫面都保持清晰。

Using an f-stop of f/16 can keep the entire image sharp.

例句 3:

了解f-stop的概念對於提高攝影技術非常重要。

Understanding the concept of f-stop is crucial for improving photography skills.

4:Exposure setting

用法:

曝光設置包括光圈、快門速度和ISO,這三者的組合決定了照片的亮度和質感。在調整曝光設置時,光圈的大小會直接影響照片的亮度和背景的清晰度。

例句及翻譯:

例句 1:

正確的曝光設置可以讓你的照片看起來更專業。

Correct exposure settings can make your photos look more professional.

例句 2:

在強光環境下,可能需要調整光圈以防止過曝。

In bright lighting conditions, you may need to adjust the aperture to prevent overexposure.

例句 3:

學會控制曝光設置是攝影師提升技術的重要一步。

Learning to control exposure settings is an important step for photographers to improve their skills.