「disconnect」這個詞在中文裡通常指的是斷開、分離或中斷的意思，常用於描述物理或情感上的分離。它可以指電腦或電子設備的連接中斷，也可以用來形容人際關係的疏遠。
通常用於描述物理上或技術上的連接中斷，例如斷開設備的連接。也可以用於描述情感上的分離，指人際關係的疏遠或缺乏聯繫。
例句 1：
請斷開電腦與打印機的連接。
Please disconnect the computer from the printer.
例句 2：
他們之間的聯繫似乎已經斷開了。
It seems that the connection between them has disconnected.
例句 3：
如果網路不穩定，請嘗試重新連接。
If the internet is unstable, please try to reconnect.
通常用於描述從某個活動或責任中抽離，或是從某個連結中斷開。它可以指情感上的脫離或在工作中停止參與某個任務。
例句 1：
他決定從這個項目中脫離。
He decided to disengage from the project.
例句 2：
在會議中，她選擇不參與討論。
During the meeting, she chose to disengage from the discussion.
例句 3：
這種情感上的脫離讓他感到孤獨。
This emotional disengagement made him feel lonely.
用於描述將兩個或多個事物分開或隔離。這可以是物理上的分開，也可以是情感或社交上的分離。
例句 1：
我們需要將這些文件分開。
We need to separate these documents.
例句 2：
他們在經歷了幾次爭吵後決定分開。
They decided to separate after several arguments.
例句 3：
這兩個系統在功能上是獨立的。
These two systems are functionally separate.
通常用於描述情感上的分離或冷漠，表示對某事物的缺乏情感聯繫。它也可以用於描述從某種情境中抽離。
例句 1：
他對這項工作表現出了一種情感上的冷漠。
He showed a sense of emotional detachment from the job.
例句 2：
在危機情況下，保持冷靜的態度有助於情感的分離。
Maintaining a calm demeanor in a crisis helps with emotional detachment.
例句 3：
她對這段關係的疏離感越來越強。
Her sense of detachment from the relationship is growing stronger.