Universal的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Universal」這個詞在中文裡通常表示普遍的、全體的或通用的,指某事物適用於所有或大多數情況、範圍或人群。它可以用來形容概念、法律、原則、價值觀等,強調其廣泛的適用性或影響力。例如: 1. 普遍適用的原則:指在各種情況下都適用的原則,比如道德原則。 2. 全人類的共同價值:指所有文化或社會都能認同的價值觀。 3. 科學定律:指在所有條件下都成立的科學法則,如牛頓的運動定律。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that applies to everyone.
  2. Something that is true everywhere.
  3. Something that is accepted by all.
  4. Something that is common to all people.
  5. Something that is found in all parts of the world.
  6. A concept that is recognized globally.
  7. A principle that is applicable in every situation.
  8. An idea that transcends cultural boundaries.
  9. A characteristic that is universally acknowledged.
  10. A notion that is relevant across different contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Global

用法:

通常用來形容影響整個世界的事物或現象,無論是經濟、環境還是文化等方面。它強調了某事物的全球性和普遍性,通常與國際事務、全球化等主題相關聯。例如,氣候變化是全球性的挑戰,需要各國共同努力來應對。

例句及翻譯:

例句 1:

全球暖化是一個需要立即採取行動的問題。

Global warming is an issue that requires immediate action.

例句 2:

這家公司在全球市場上擴展業務。

The company is expanding its business in the global market.

例句 3:

全球經濟的變化影響了每個國家。

Changes in the global economy affect every country.

2:General

用法:

用於描述普遍適用的情況或規則,通常指不特定的或廣泛的範疇。它可以用來表示某種共通的特徵或原則,通常不涉及具體細節。例如,醫學中的一般健康建議適用於大多數人。

例句及翻譯:

例句 1:

一般來說,保持健康的飲食對每個人都有益。

In general, maintaining a healthy diet is beneficial for everyone.

例句 2:

這個問題的解決方案是一般適用的。

The solution to this problem is generally applicable.

例句 3:

一般來說,這項政策將對所有員工產生影響。

Generally, this policy will affect all employees.

3:Common

用法:

形容某事物在特定範圍內的普遍性,通常指在某個群體或社區中經常出現的現象。它可以用來描述文化、習俗、行為等方面的共通點。例如,某些習俗在不同文化中可能是共同的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種習慣在我們的社區中非常普遍。

This habit is very common in our community.

例句 2:

在不同的文化中,有許多共同的價值觀。

There are many common values across different cultures.

例句 3:

這種疾病在老年人中很常見。

This disease is common among the elderly.

4:Widespread

用法:

通常用來描述某事物在廣泛的範圍內存在或發生,強調其影響力或流行程度。它可以用來形容社會現象、技術、觀念等,表明其在多個地區或人群中的普遍性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種技術的使用已經變得相當普遍。

The use of this technology has become quite widespread.

例句 2:

這個問題在社會上是廣泛存在的。

This issue is widespread in society.

例句 3:

這種疾病的爆發在全球範圍內都引起了關注。

The outbreak of this disease has raised concerns worldwide.