「可攜式的」這個詞用來形容某物可以方便地攜帶或移動，通常指設計上輕便、易於攜帶的物品。這個詞常用於電子產品、家具或其他日常用品，強調其便攜性和使用便利性。
這個詞強調物品的輕便性和易於攜帶的特性，通常用於電子產品或其他可以輕鬆移動的物品。可攜式的設計通常使得使用者能夠在不同的環境中使用同一物品，而不必受到固定位置的限制。
例句 1：
這款可攜式音響非常適合戶外活動。
This portable speaker is perfect for outdoor activities.
例句 2：
我買了一台可攜式的電腦，方便我隨時工作。
I bought a portable computer so I can work anywhere.
例句 3：
她的可攜式咖啡機讓她在旅行時也能享受到新鮮的咖啡。
Her portable coffee maker allows her to enjoy fresh coffee while traveling.
這個詞通常用來形容能夠移動或被移動的物品，尤其是在科技產品中，如手機或移動應用程式。它也可以用於指代能夠在不同地點使用的服務或設施。
例句 1：
我們的移動應用程式可以讓用戶隨時隨地訪問服務。
Our mobile app allows users to access services anytime, anywhere.
例句 2：
這款移動設備非常適合需要經常出差的人。
This mobile device is perfect for people who travel frequently.
例句 3：
移動辦公室的設計使得員工能夠在不同的地點工作。
The design of the mobile office allows employees to work from different locations.
這個詞強調物品的可搬運性，通常用於家具或大型設備，表示這些物品可以方便地移動到不同的地方。
例句 1：
這些可搬運的家具設計讓我們的家居裝潢更加靈活。
These transportable furniture designs make our home decor more flexible.
例句 2：
這台可搬運的發電機非常適合野外活動。
This transportable generator is great for outdoor events.
例句 3：
可搬運的設備使得會議和活動的組織變得更加簡單。
Transportable equipment makes organizing meetings and events much easier.
這個詞通常用來描述小型的、可以用手持著的設備，強調其便攜性和易於操作的特性。
例句 1：
這款手持式掃描器非常方便，適合在商店使用。
This handheld scanner is very convenient for use in stores.
例句 2：
手持式遊戲機讓我在旅行時不會感到無聊。
The handheld gaming console keeps me entertained while traveling.
例句 3：
這款手持式吸塵器非常輕便，清理起來也很方便。
This handheld vacuum cleaner is very lightweight and easy to use.