開闊地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開闊地」這個詞在中文中通常用來形容一種開放、自由或無拘無束的狀態。它可以指思想、視野、心態等方面的開放,也可以用來形容空間的廣闊。這個詞常用於描述一種積極的、包容的態度,或者是對新事物的接受能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. In a wide and open way.
  2. In a way that is not limited.
  3. In a manner that allows for freedom.
  4. In a broad and unrestricted manner.
  5. In a way that embraces openness and freedom.
  6. In a manner that encourages exploration and acceptance.
  7. In a way that signifies expansiveness and inclusivity.
  8. In a manner that reflects a broad-minded approach.
  9. In a way that embodies openness to new ideas and experiences.
  10. In a way that signifies a willingness to explore and accept diverse perspectives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Broadly

用法:

用來表示某事物的範圍很廣,或者是從多個方面來看待事物。在學術或專業討論中,通常會使用這個詞來描述一個概念或議題的多樣性和深度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以廣泛地討論這個主題。

We can discuss this topic broadly.

例句 2:

這本書的主題非常廣泛。

The themes of this book are very broad.

例句 3:

他在會議中廣泛地分享了他的觀點。

He shared his views broadly during the meeting.

2:Openly

用法:

表示以開放的態度來處理事情,通常涉及誠實和透明的交流。這個詞常用於形容人們在表達意見或感受時不設防,願意分享自己的想法。

例句及翻譯:

例句 1:

她公開地分享了自己的想法。

She spoke openly about her thoughts.

例句 2:

我們應該公開地討論這個問題。

We should discuss this issue openly.

例句 3:

他們在會議中公開地表達了不同的意見。

They openly expressed differing opinions during the meeting.

3:Freely

用法:

用來形容沒有限制或約束地進行某種行為,通常表示行動的自由和靈活性。這個詞可用於描述思想、言論或行為的自由。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個討論中,我們可以自由地表達自己的意見。

In this discussion, we can express our opinions freely.

例句 2:

她自由地探索了這個城市的每個角落。

She explored every corner of the city freely.

例句 3:

他們可以自由地選擇自己想要的路徑。

They can choose their paths freely.

4:Expansively

用法:

通常用來形容某種事物的廣闊性或包容性,表示一種開放和接納的態度。這個詞經常用於形容人們的思維方式或行為方式,強調其包容性和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

他對新想法的接受度非常廣泛。

He is very expansive in his acceptance of new ideas.

例句 2:

在這次會議中,我們應該以廣闊的視野來看待問題。

In this meeting, we should view the issues expansively.

例句 3:

她的思維方式非常開闊,願意接受不同的觀點。

Her thinking is very expansive, willing to accept different viewpoints.