防過敏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防過敏」這個詞指的是預防或減少過敏反應的行為或措施。過敏是指免疫系統對某些物質(過敏原)產生過度反應的情況,這些物質可能包括花粉、塵蟎、某些食物、動物皮毛等。防過敏的措施通常包括避免接觸過敏原、使用防過敏產品、保持環境清潔等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stop allergies from happening.
  2. To prevent bad reactions to things.
  3. To avoid things that can make you sick.
  4. To take steps to not react badly to certain substances.
  5. To implement measures that help avoid allergic reactions.
  6. To adopt strategies that minimize the risk of allergic responses.
  7. To engage in practices that protect against hypersensitivity to allergens.
  8. To execute preventive actions against adverse immune responses.
  9. To apply methods that mitigate the likelihood of immune system overreactions.
  10. To establish routines or use products that help avoid allergic reactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Allergy prevention

用法:

這個詞組指的是採取的各種措施以防止過敏反應的發生。這些措施可能包括避免接觸已知的過敏原、使用防過敏的產品、保持環境的清潔等。過敏預防的目標是減少過敏症狀的發生,從而改善生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的衛生習慣是防止過敏的重要措施。

Good hygiene practices are essential for allergy prevention.

例句 2:

醫生建議我採取過敏預防措施,避免接觸花粉。

The doctor advised me to take allergy prevention measures and avoid pollen.

例句 3:

家庭中應該有防止過敏的計畫,特別是對於有過敏史的人。

There should be an allergy prevention plan in the household, especially for those with a history of allergies.

2:Hypoallergenic

用法:

這個詞通常用來描述那些不容易引起過敏反應的產品或物質。防過敏的產品,如防過敏的床上用品、化妝品或食物,通常會標示為「低過敏性」,以吸引對過敏有顧慮的消費者。這類產品的設計旨在減少過敏原的存在,從而降低過敏反應的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

我選擇了低過敏性的洗髮水,以避免過敏反應。

I chose a hypoallergenic shampoo to avoid allergic reactions.

例句 2:

這款防過敏的床單對過敏患者特別友好。

These hypoallergenic sheets are especially friendly for allergy sufferers.

例句 3:

她只使用低過敏性的化妝品,以保護她的皮膚。

She only uses hypoallergenic cosmetics to protect her skin.

3:Anti-allergy

用法:

這個詞用來描述可以幫助減少過敏反應或改善過敏症狀的藥物或產品。抗過敏藥物通常用於治療過敏症狀,如流鼻涕、打噴嚏和皮膚癢等。這類產品的目的是減輕過敏造成的不適感。

例句及翻譯:

例句 1:

他在花粉季節服用了抗過敏藥物。

He took anti-allergy medication during the pollen season.

例句 2:

這種抗過敏的噴霧能有效緩解鼻塞。

This anti-allergy spray can effectively relieve nasal congestion.

例句 3:

她使用抗過敏藥物來控制她的過敏症狀。

She uses anti-allergy medication to control her allergy symptoms.

4:Allergen avoidance

用法:

這個詞組指的是避免接觸已知的過敏原,以防止過敏反應。這可能包括避免特定的食物、環境因素或其他過敏源。對於過敏患者來說,過敏原的避免是日常生活中非常重要的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

過敏者應該學會過敏原的避免策略。

Allergy sufferers should learn allergen avoidance strategies.

例句 2:

避免接觸過敏原是防止過敏反應的關鍵。

Avoiding allergens is key to preventing allergic reactions.

例句 3:

他遵循嚴格的過敏原避免計畫,以保持健康。

He follows a strict allergen avoidance plan to stay healthy.