「阿爾薩斯地區」是法國東部的一個地區,位於萊茵河的左岸,與德國接壤。這個地區以其獨特的文化、歷史和美麗的風景而聞名。阿爾薩斯的主要城市包括斯特拉斯堡(Strasbourg)和科爾馬(Colmar),該地區以其葡萄酒、傳統美食和德法文化的融合而受到遊客的喜愛。
指的是法國的一個地理和文化區域,擁有獨特的歷史背景和美食文化。這個地區以其美麗的村莊和葡萄園而聞名,吸引了許多遊客。
例句 1:
阿爾薩斯地區以其葡萄酒和美麗的村莊著稱。
The Alsace region is famous for its wine and beautiful villages.
例句 2:
我們計劃下個夏天去阿爾薩斯地區旅遊。
We plan to travel to the Alsace region next summer.
例句 3:
這個地區有著豐富的歷史和文化。
This region has a rich history and culture.
通常指代阿爾薩斯地區的文化和地理特徵,常用於描述這個地方的特產和風俗。
例句 1:
阿爾薩斯的美食結合了法國和德國的風味。
The cuisine of Alsace combines French and German flavors.
例句 2:
在阿爾薩斯,你可以找到許多傳統的木屋。
In Alsace, you can find many traditional wooden houses.
例句 3:
阿爾薩斯的葡萄酒在國際上享有盛譽。
The wines from Alsace are renowned internationally.
這是一個歷史上曾經是德國和法國之間爭奪的地區,現在是法國的一部分。
例句 1:
阿爾薩斯-洛林地區的歷史非常複雜。
The history of the Alsace-Lorraine region is very complex.
例句 2:
這個地區的文化受到了多種影響。
The culture of this region has been influenced by many factors.
例句 3:
阿爾薩斯-洛林是法國歷史上重要的一部分。
Alsace-Lorraine is an important part of French history.
強調阿爾薩斯的地方特色,包括其語言、文化和傳統。
例句 1:
阿爾薩斯地區的傳統節慶吸引了大量遊客。
The traditional festivals in the Alsatian region attract many tourists.
例句 2:
這裡的阿爾薩斯語是一種獨特的方言。
The Alsatian language here is a unique dialect.
例句 3:
阿爾薩斯地區有許多美麗的城鎮和村莊。
The Alsatian region has many beautiful towns and villages.