「非核心」這個詞在中文中通常指的是某件事物或某個概念不是主要的、最重要的或最關鍵的部分。它可以用來形容某個問題、任務或功能在整體架構中的重要性較低，或是與主要目標無關的部分。這個詞常見於商業、技術、教育等領域，表示某個方面的次要性或附屬性。
通常用於描述不在主要業務範疇內的活動或功能。在商業環境中，某些業務可能會專注於核心業務，而將非核心業務外包或簡化。這樣的做法能讓企業專注於最重要的部分，提升效率。
例句 1：
我們決定將非核心業務外包給專業公司。
We decided to outsource the non-core business to a specialist company.
例句 2：
這項計畫主要集中在公司的核心業務，而非非核心業務。
This project focuses mainly on the company's core business, not the non-core activities.
例句 3：
非核心功能可以在未來根據需求進行調整。
Non-core functions can be adjusted in the future based on demand.
用來描述與主要事務或主題不直接相關的事物。在技術領域，周邊設備通常指的是不直接影響計算機核心功能的設備，如打印機或掃描儀。這個詞也可以用於描述某個話題的次要方面。
例句 1：
這些周邊問題雖然重要，但不應該分散我們的注意力。
These peripheral issues are important, but they shouldn't distract us.
例句 2：
他們的討論中包含了一些周邊的主題。
Their discussion included some peripheral topics.
例句 3：
我們需要專注於核心問題，而不是周邊的細節。
We need to focus on the core issues, not the peripheral details.
通常用來形容在某個上下文中不如主要部分重要的事物。在教育中，次要課程或活動通常被認為是輔助的，並不影響主要學習目標的達成。在商業中，次要市場可能是企業的附加收入來源，但不是主要收入來源。
例句 1：
這個功能是次要的，並不是我們的主要關注點。
This feature is secondary and not our main focus.
例句 2：
我們的目標是提升主要產品的銷售，而次要產品則是輔助的。
Our goal is to boost sales of the primary product, while secondary products are supplementary.
例句 3：
在這次會議中，次要議題將在主要議題之後討論。
In this meeting, secondary topics will be discussed after the main agenda.
用來描述補充或附加的事物，通常用於強調其輔助性質。在教育中，補充材料可以幫助學生更好地理解核心內容。在商業中，補充服務可能用於增強主要產品的價值。
例句 1：
這些補充資料對於理解主要課程非常有幫助。
These supplementary materials are very helpful for understanding the main course.
例句 2：
我們提供的補充服務能夠提升客戶的滿意度。
The supplementary services we offer can enhance customer satisfaction.
例句 3：
這本書的補充章節對於深入了解主題非常有用。
The supplementary chapters in this book are very useful for gaining a deeper understanding of the topic.