角化症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「角化症」是一種皮膚病,主要特徵是皮膚的角質層過度增厚,通常會導致皮膚變得粗糙、乾燥,並可能出現鱗屑或裂紋。這種疾病可影響身體的任何部位,特別是手肘、膝蓋和腳跟等部位。角化症的類型包括毛囊角化症(又稱雞皮膚)、角化性皮膚病等。這種病症可能是遺傳性的,也可能與環境因素有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A skin condition where the skin gets thick and rough.
  2. A skin problem that makes it feel dry and bumpy.
  3. A skin issue that causes extra skin layers to form.
  4. A skin disorder that leads to thickened skin patches.
  5. A condition that results in an abnormal buildup of skin cells.
  6. A dermatological condition characterized by excessive keratin production.
  7. A skin ailment marked by hyperkeratosis, leading to rough and dry skin.
  8. A chronic skin condition associated with keratinization abnormalities.
  9. A dermatological condition involving the excessive formation of keratin, often resulting in localized thickening of the skin.
  10. A skin condition that manifests as rough, dry patches due to an overproduction of skin cells.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Keratoderma

用法:

這是一種皮膚病,特徵是皮膚的角質層異常增厚,可能會導致乾燥和龜裂。這種情況可以是遺傳性的,並且可能影響身體的不同部位。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出患有角質增生症。

She was diagnosed with keratoderma.

例句 2:

這種角質增生症可能會在手掌和腳掌上出現。

This keratoderma may appear on the palms and soles.

例句 3:

醫生建議使用保濕霜來緩解角質增生的症狀。

The doctor recommended using moisturizers to alleviate the symptoms of keratoderma.

2:Hyperkeratosis

用法:

這是一種皮膚病,通常是由於皮膚對刺激的反應而導致的角質層增厚。這種情況可能與慢性刺激或摩擦有關。

例句及翻譯:

例句 1:

他有一種慢性的超角化症,導致手肘的皮膚變得粗糙。

He has chronic hyperkeratosis, causing the skin on his elbows to become rough.

例句 2:

這種超角化症可能需要醫療干預以減輕症狀。

This hyperkeratosis may require medical intervention to relieve the symptoms.

例句 3:

醫生解釋說,超角化症是由於皮膚過度反應造成的。

The doctor explained that hyperkeratosis is caused by an excessive reaction of the skin.

3:Skin thickening

用法:

這是一種描述皮膚變厚的現象,通常是由於環境因素或內部病理原因造成的。

例句及翻譯:

例句 1:

長期的日曬可能導致皮膚變厚。

Long-term sun exposure can lead to skin thickening.

例句 2:

某些皮膚疾病會導致皮膚變厚,影響外觀。

Certain skin conditions can cause skin thickening, affecting appearance.

例句 3:

這種皮膚變厚的情況需要進一步的檢查。

This skin thickening condition requires further examination.