烏賊圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「烏賊圈」這個詞在中文中通常指的是一種由烏賊（或稱墨魚）製作的食物，特別是在台灣的夜市或小吃攤上常見的炸烏賊圈。這道小吃以其外酥內嫩的口感和鮮美的味道受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food made from squid.
  2. Fried pieces of squid that are round.
  3. A snack made from squid that is often crispy.
  4. A popular dish made from deep-fried squid rings.
  5. A common street food made from battered and fried squid.
  6. A culinary preparation involving squid that is sliced into rings and fried.
  7. A delicacy made from squid, typically coated in batter and deep-fried.
  8. A savory snack made from squid, often served with dipping sauces.
  9. A dish consisting of squid cut into circular shapes, breaded, and deep-fried for a crunchy texture.
  10. A popular fried snack made from squid, often enjoyed with various sauces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Squid rings

用法：

通常指的是將烏賊切成圓形的食物，經常用於炸製或燒烤。這個詞通常在餐廳菜單上使用，特別是提供海鮮的地方。

例句及翻譯：

例句 1：

我點了一份烏賊圈作為開胃菜。

I ordered a plate of squid rings as an appetizer.

例句 2：

這家餐廳的烏賊圈非常新鮮和美味。

The squid rings at this restaurant are very fresh and delicious.

例句 3：

你喜歡用什麼醬料來搭配烏賊圈？

What sauce do you like to pair with squid rings?

2：Fried squid

用法：

這是一種常見的料理方式，將烏賊裹上麵粉或麵糊後進行油炸，通常外酥內嫩，味道鮮美。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的夜市小吃就是炸烏賊。

My favorite night market snack is fried squid.

例句 2：

這道炸烏賊的配方非常簡單。

The recipe for this fried squid is very simple.

例句 3：

炸烏賊搭配檸檬汁特別好吃。

Fried squid tastes especially good with lemon juice.

3：Calamari

用法：

這是一個源自意大利的詞，通常用來指代經典的炸烏賊圈，特別是在西方餐廳中經常出現。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在義大利餐廳點了一份炸烏賊。

We ordered calamari at the Italian restaurant.

例句 2：

這家餐廳的炸烏賊是他們的招牌菜。

The calamari at this restaurant is their signature dish.

例句 3：

炸烏賊通常搭配大蒜醬或檸檬。

Calamari is usually served with garlic sauce or lemon.

4：Deep-fried squid

用法：

這種描述通常用於強調烏賊的烹飪方式，特別是在亞洲或海鮮餐廳中。

例句及翻譯：

例句 1：

這道深炸烏賊的外皮非常脆。

The deep-fried squid has a very crispy exterior.

例句 2：

深炸烏賊是海鮮愛好者的最愛。

Deep-fried squid is a favorite among seafood lovers.

例句 3：

在這個小吃攤，你可以找到各種口味的深炸烏賊。

At this stall, you can find deep-fried squid in various flavors.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：