「碎片化性」這個詞通常用來描述某事物被分割或拆解成小部分的特性。在現代社會中，這一概念常常用於形容信息、知識或經驗的分散狀態，導致整體的連貫性和完整性受到影響。比如，資訊的碎片化可能使得人們難以獲取全面的理解，或者在學習過程中，知識的碎片化可能使學習者無法將所學的知識系統化。
通常用於描述事物被分割成小部分的狀態，特別是在資訊或數據管理領域。這個詞強調了整體的分散性，並且常用於討論如何在數據分析或資訊技術中處理分散的數據。
例句 1：
這個系統的碎片化使得數據管理變得困難。
The fragmentation of this system makes data management difficult.
例句 2：
在現代社會中，資訊的碎片化是普遍現象。
In modern society, fragmentation of information is a common phenomenon.
例句 3：
為了解決碎片化問題，我們需要整合不同的數據來源。
To address the fragmentation issue, we need to integrate different data sources.
這個詞通常用於描述某事物的分解或崩潰，強調其完整性或結構的喪失。在社會科學中，可能會用來描述社會或文化的崩潰。
例句 1：
社會結構的分解可能會導致許多社會問題。
The disintegration of social structures can lead to many societal issues.
例句 2：
這項政策的實施導致了組織內部的分解。
The implementation of this policy led to disintegration within the organization.
例句 3：
文化的分解使得人們失去了共同的認同感。
The disintegration of culture has caused people to lose a sense of common identity.
這個詞常用於描述某種事物的散佈或分散，特別是在生態學或資源管理中。它強調了元素之間的距離和缺乏連結。
例句 1：
資源的分散使得管理變得更加複雜。
The dispersal of resources makes management more complex.
例句 2：
物種的分散可能會影響生態系統的平衡。
The dispersal of species may affect the balance of the ecosystem.
例句 3：
知識的分散使得學習者難以獲得全面的理解。
The dispersal of knowledge makes it difficult for learners to gain a comprehensive understanding.
這個詞用於描述某事物的分裂或破碎，通常用於形容團體、組織或思想的分裂。它強調了不同部分之間的分歧和不一致。
例句 1：
這個團體的分裂使得其目標難以達成。
The splintering of this group makes it difficult to achieve its goals.
例句 2：
思想的分裂可能會導致社會的不穩定。
The splintering of ideas may lead to social instability.
例句 3：
組織內部的分裂使得合作變得困難。
The splintering within the organization makes collaboration difficult.