高泌乳素血症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高泌乳素血症」是指血液中泌乳素(Prolactin)水平異常升高的狀態。泌乳素是一種由腦下垂體分泌的激素,主要功能是促進乳腺的發育和乳汁的分泌。高泌乳素血症可能會導致多種症狀,包括月經不規則、乳汁分泌過多(即使未懷孕)、性慾減退等。這種情況可能由多種因素引起,包括腫瘤、藥物副作用、甲狀腺功能異常等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where a hormone is too high.
  2. Too much of a hormone in the blood.
  3. An issue with hormone levels in the body.
  4. A medical condition related to hormone imbalance.
  5. A health problem caused by high levels of a specific hormone.
  6. An endocrine disorder characterized by elevated hormone levels.
  7. A pathological state resulting from excessive secretion of a hormone.
  8. A clinical condition marked by hypersecretion of a specific hormone.
  9. A medical syndrome associated with elevated prolactin levels, affecting various bodily functions.
  10. A health issue where a hormone is abnormally elevated, affecting reproductive and metabolic processes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hyperprolactinemia

用法:

這是高泌乳素血症的醫學術語,通常用於臨床診斷和討論。醫生可能會使用這個詞來描述病人的症狀或檢查結果,並討論可能的治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有高泌乳素血症

The doctor told me I have hyperprolactinemia.

例句 2:

高泌乳素血症可能會影響月經週期。

Hyperprolactinemia can affect the menstrual cycle.

例句 3:

檢查發現她的泌乳素水平過高,診斷為高泌乳素血症

The tests showed her prolactin levels were too high, diagnosed as hyperprolactinemia.

2:Prolactin excess

用法:

這是指血液中泌乳素水平過高的情況,通常伴隨著多種症狀,如乳汁分泌異常和月經不規則。這個詞常被用於解釋病因或症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

她的症狀可能是由於泌乳素過多造成的。

Her symptoms may be caused by prolactin excess.

例句 2:

泌乳素過多會導致女性的生育問題。

Prolactin excess can lead to fertility issues in women.

例句 3:

醫生建議檢查以確定泌乳素是否過多。

The doctor recommended tests to determine if there is prolactin excess.

3:Elevated prolactin levels

用法:

這是描述高泌乳素血症的一種方式,通常用於醫學報告或檢查結果中。這個詞組強調了泌乳素水平的異常升高。

例句及翻譯:

例句 1:

檢查結果顯示她的泌乳素水平升高。

The test results showed that her prolactin levels are elevated.

例句 2:

升高的泌乳素水平可能會導致多種健康問題。

Elevated prolactin levels can lead to various health issues.

例句 3:

醫生會根據升高的泌乳素水平來制定治療計劃。

The doctor will create a treatment plan based on the elevated prolactin levels.