Juniperus chinensis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Juniperus chinensis」是指中國圓柏,屬於柏科的一種常綠針葉樹。這種樹木通常生長在亞洲的溫帶地區,具有耐旱性和耐寒性,常用於園藝和風景美化。其葉子呈針狀或鱗片狀,樹木的形狀多樣,從小灌木到大型樹木都有。中國圓柏的果實為藍色或紫色的球果,常被用於製作香料和藥材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that stays green all year.
  2. A tree that grows in Asia and has needle-like leaves.
  3. A tree often used in gardens and landscapes.
  4. A hardy tree that can survive in dry conditions.
  5. A coniferous tree popular in landscaping, known for its resilience.
  6. An evergreen conifer native to Asia, valued for its ornamental use.
  7. A species of juniper used in traditional medicine and culinary applications.
  8. A drought-resistant evergreen tree with a variety of shapes, used in horticulture.
  9. A versatile conifer known for its ornamental qualities and medicinal uses.
  10. A resilient evergreen tree used in landscaping and traditional practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chinese Juniper

用法:

專門指這種樹的名稱,特別是在園藝和植物學中。中國圓柏在中國及亞洲的園藝設計中非常受歡迎,因其耐寒和耐旱的特性,常用於花園、庭院和公園的綠化。這種樹木的形狀多樣,從矮灌木到高大樹木都有,能夠適應多種土壤和環境。

例句及翻譯:

例句 1:

中國圓柏在中國南方的庭院中非常常見。

Chinese Juniper is very common in southern Chinese gardens.

例句 2:

這種樹的葉子在冬天依然保持綠色。

The leaves of this tree remain green even in winter.

例句 3:

中國圓柏的果實可以用來製作香料。

The fruits of the Chinese Juniper can be used to make spices.

2:Juniper

用法:

這是一個更廣泛的術語,用於指代多種屬於圓柏屬的植物。Juniperus 這個屬包括多種不同的圓柏樹種,這些樹木在形狀、大小和生長環境上都有所不同。Juniper 通常被用於景觀美化、製作香料、以及某些傳統醫療用途。

例句及翻譯:

例句 1:

圓柏樹的香氣常被用於香水中。

The scent of juniper trees is often used in perfumes.

例句 2:

許多圓柏樹種可以在乾燥的環境中生長。

Many species of juniper can thrive in dry environments.

例句 3:

圓柏的果實在料理中也可以作為調味料。

The berries of juniper can also be used as a seasoning in cooking.

3:Evergreen Tree

用法:

這個術語用於描述全年保持綠色的樹木。中國圓柏作為常綠樹,無論季節如何變化,總是能夠提供綠色的景觀。這類樹木在園藝設計中非常受歡迎,因為它們能夠增添美感並提供隱私。

例句及翻譯:

例句 1:

常綠樹為花園提供了一年四季的綠意。

Evergreen trees provide greenery throughout the year in gardens.

例句 2:

這種常綠樹在冬季尤其受到重視。

This evergreen tree is especially valued in winter.

例句 3:

常綠樹的存在讓花園看起來更為生動。

The presence of evergreen trees makes the garden look more vibrant.

4:Conifer

用法:

這個詞用來描述針葉樹,這些樹通常有針狀的葉子和球果。中國圓柏屬於針葉樹類,這些樹木在北半球的寒冷地區特別常見。作為針葉樹的一種,中國圓柏在木材和環境保護方面也有其獨特的價值。

例句及翻譯:

例句 1:

針葉樹在寒冷的氣候中生長得很好。

Conifers grow well in cold climates.

例句 2:

很多針葉樹的木材被用於建築。

Many coniferous woods are used in construction.

例句 3:

針葉樹的果實通常是球果的形狀。

The fruits of conifers are usually in the form of cones.