federal government的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聯邦政府」是指由多個州或省組成的國家的中央政府,負責國家層面的政策、法律和行政管理。聯邦政府通常擁有一系列的權力和職責,包括國防、外交、稅收、社會福利和經濟政策等。聯邦政府的結構可能因國家而異,但通常包括立法機構、行政機構和司法機構。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main government of a country made up of smaller regions.
  2. The central authority that governs a group of states.
  3. The governing body that makes laws for the entire country.
  4. The organization that manages national affairs and policies.
  5. The central government that oversees multiple states or territories.
  6. The political structure that organizes and administers a federation of states.
  7. The governing system that operates at the national level while allowing states to maintain some autonomy.
  8. The administrative body that represents the collective interests of various states within a union.
  9. The constitutional authority that holds jurisdiction over a federation of states and manages national governance.
  10. The central body of government that coordinates and regulates the affairs of a federation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Central government

用法:

指一個國家的核心治理機構,負責制定和執行法律,並管理國家的各項事務。通常包括行政、立法和司法機構,並對地方政府擁有某種程度的控制。

例句及翻譯:

例句 1:

中央政府將會議議題提上日程。

The central government has put the meeting agenda on the table.

例句 2:

中央政府負責國家的安全和外交事務。

The central government is responsible for national security and foreign affairs.

例句 3:

中央政府向各地方政府提供資金支持。

The central government provides funding support to local governments.

2:National government

用法:

通常是指一個國家在國際上代表其主權的政府機構,負責全國範圍內的政策制定和實施。這個詞通常用於強調政府的國家層面,而非地方或區域層面。

例句及翻譯:

例句 1:

國家政府正在制定新政策以應對氣候變化。

The national government is formulating new policies to address climate change.

例句 2:

國家政府的預算計劃將在下個月公布。

The national government's budget plan will be announced next month.

例句 3:

國家政府與地方政府之間的合作至關重要。

Collaboration between the national government and local governments is crucial.

3:Federal authority

用法:

強調聯邦政府在多個州或省之間的權威性,通常涉及法律、政策和行政管理等方面。這個詞強調聯邦政府在維持國家統一和協調地方事務中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

聯邦當局正在調查該事件的來龍去脈。

The federal authority is investigating the details of the incident.

例句 2:

聯邦當局對各州的政策有一定的監管權限。

The federal authority has certain regulatory powers over state policies.

例句 3:

聯邦當局的決策對整個國家有深遠影響。

The decisions made by the federal authority have far-reaching impacts on the entire country.

4:National administration

用法:

指一個國家的行政機構,負責執行法律和政策,並管理國家的日常運作。這個詞強調政府的行政職能,而非立法或司法職能。

例句及翻譯:

例句 1:

國家行政機構正在推動一項新的公共衛生計劃。

The national administration is promoting a new public health initiative.

例句 2:

國家行政機構的運作效率對經濟發展至關重要。

The efficiency of the national administration is crucial for economic development.

例句 3:

國家行政機構需要加強與民間組織的合作。

The national administration needs to strengthen cooperation with civil organizations.