2300時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「2300時」是指24小時制中的時間表示,代表晚上11點鐘。在台灣,這種時間表示通常用於正式或軍事場合,或是需要精確時間的情況。相對於12小時制來說,2300時的表達方式更為清晰,避免了上午和下午的混淆。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time is eleven at night.
  2. It's late in the evening.
  3. It's a time that comes after dinner.
  4. It's when most people are going to bed.
  5. It's a time often used in schedules or timetables.
  6. It's a specific time in the 24-hour clock format.
  7. It's a time that indicates the end of the day.
  8. It's the late hour when many activities have concluded.
  9. It's a time that signifies the transition from evening to night.
  10. It's a military time reference for eleven o'clock in the evening.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:11 PM

用法:

在12小時制中,11 PM 是指晚上11點,通常用於日常生活中,讓人們更容易理解時間。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的會議定在晚上11點。

Our meeting is scheduled for 11 PM.

例句 2:

我通常在11點前上床睡覺。

I usually go to bed before 11 PM.

例句 3:

他晚上11點才回家。

He comes home at 11 PM.

2:Eleven o'clock at night

用法:

這是一種更口語化的表達方式,通常用於非正式的場合,強調時間的具體點。

例句及翻譯:

例句 1:

她常常在晚上11點打電話給我。

She often calls me at eleven o'clock at night.

例句 2:

晚上11點的街道上幾乎沒有人。

The streets are almost empty at eleven o'clock at night.

例句 3:

我們約好晚上11點見面。

We agreed to meet at eleven o'clock at night.

3:Nighttime

用法:

這個詞指的是一天中的夜晚部分,通常與黑暗和休息相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

晚上11點是夜間活動的高峰時期。

Eleven PM is peak time for nighttime activities.

例句 2:

在夜晚時分,城市的燈光閃爍。

The city lights twinkle during nighttime.

例句 3:

夜間的氣溫通常會下降。

The temperature usually drops during nighttime.

4:Late evening

用法:

用來描述接近夜晚的時間,通常指的是晚餐後到睡覺之前的時間段。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在晚上11點的晚會上會見。

We will meet at the party in the late evening.

例句 2:

在晚上的這個時候,通常會感到疲倦。

At this time in the late evening, people usually feel tired.

例句 3:

我喜歡在晚上的這個時候閱讀。

I enjoy reading during the late evening.