「Acquisition」這個詞在中文中通常翻譯為「獲得」或「收購」。它的主要含義包括： 1. 獲得或取得某物的行為或過程，例如技能、知識或資源的獲得。 2. 在商業環境中，指一家公司收購另一家公司或資產的行為。 3. 在語言學中，指學習語言的過程，特別是指自然習得的過程。
指獲得某物的行為，通常強調過程或努力。這個詞可以用於形容獲得知識、技能或物品的情況。在學術界，學生獲得知識的過程被稱為學習，而在商業中，獲得資源或資產的過程則可能涉及談判和交易。
例句 1：
他們正在獲得新的技術以提高生產力。
They are obtaining new technologies to improve productivity.
例句 2：
獲得這項資格需要多年的學習和實踐。
Obtaining this qualification requires years of study and practice.
例句 3：
這家公司專注於獲得新的市場機會。
The company focuses on obtaining new market opportunities.
通常指用金錢交換某物的行為，強調交易的完成。這個詞在商業環境中經常使用，涉及商品或服務的交易。在個人生活中，購買通常指日常生活中的消費行為，例如購買食物或衣物。
例句 1：
我昨天購買了一部新的手機。
I purchased a new phone yesterday.
例句 2：
這家公司最近購買了一個小型初創企業。
The company recently purchased a small startup.
例句 3：
他們計劃在下個月購買新設備。
They plan to purchase new equipment next month.
指獲得某種利益、資源或優勢的行為，通常強調結果或效果。這個詞可以用於描述在商業、學習或個人發展中的成功。它也可以用於描述在競爭中獲得的優勢或利益。
例句 1：
他們在這次交易中獲得了顯著的利益。
They gained significant benefits from this deal.
例句 2：
通過這次培訓，我獲得了許多新的技能。
I gained many new skills through this training.
例句 3：
這項政策的實施將使公司獲得更多的市場份額。
The implementation of this policy will help the company gain more market share.